Partes del cuerpo en inglés con transcripción rusa. Anatomía corporal en inglés para niños.

El inglés se ha convertido en un idioma internacional debido a su relativa simplicidad y construcción lógica de frases. No es de extrañar que en nuestro país los escolares empiecen a aprenderlo casi desde primer grado. Si ya no eres un escolar, pero alguna vez estudiaste en la escuela, digamos, alemán, que felizmente olvidaste seis meses después de graduarte de la escuela, entonces probablemente necesitarás aprender al menos los conceptos básicos y básicos, los más frecuentes. palabras y frases utilizadas. Por ejemplo, como “salida”, “entrada”, “llamada”, “policía”, “hotel”, etc. Te serán de gran utilidad cuando te encuentres en el extranjero. Y conocimiento de los nombres de ciertas partes del cuerpo. idioma en Inglés, incluso puede salvarle la vida.

Aquí, por ejemplo, hay una situación tan desagradable, pero bastante posible: usted recibió una lesión en cualquier parte del cuerpo o vio a alguien sufrirla. La lesión es lo suficientemente grave como para llamar ambulancia. Pero, sin saber cómo saber qué parte específica del cuerpo está lesionada, no podrá explicar por teléfono qué sucedió exactamente y qué ayuda necesita.

Veamos las partes principales del cuerpo humano y sus nombres en inglés. Estos deberían incluir, en primer lugar, la cabeza. En inglés será “head”. La transcripción (pronunciación) de esta palabra, si se escribe en formato internacional, se verá así: . Puede simplificar completamente la tarea y escribir la misma transcripción en símbolos rusos, pero debe tener en cuenta que en este caso la pronunciación solo será aproximadamente correcta, ya que muchos sonidos del idioma inglés son completamente ajenos al ruso, por lo que se representan de manera confiable. Será muy difícil que utilicen símbolos rusos. Entonces, la palabra "cabeza" se pronuncia [cabeza] y el sonido "e" debe sonar prolongado.

Partes básicas del cuerpo humano en inglés.

Del mismo modo, utilizando la transcripción rusa e internacional, escribiremos otras partes del cuerpo.

• 🔊 Escuche Cuerpo [‘bɔdɪ], [badi] - cuerpo
• 🔊 Escuche hombro - [‘ʃəuldə], [shaulde] - hombro
• 🔊 Escuche Brazo - [ɑːm], [aam] - mano (desde el hombro hasta la punta de los dedos)
• 🔊 Escuchar Mano - , [mano] - mano (pincel)
• 🔊 Escuchar Elbow - [‘elbəu], [elbow] - elbow
• 🔊 Escuche Chest - [ʧest], [honest] - chest
• 🔊 Escuche Estómago - [‘stʌmək], [stamak] - vientre, estómago
• 🔊 Escuchar Atrás - [atrás] - atrás
• 🔊 Escuche Bottom - [‘bɔtəm], [botem] - atrás
• 🔊 Escuche Muslo - [θaɪ], [sai] - muslo (el sonido “s” se pronuncia pellizcando la punta de la lengua entre los dientes, como resultado suena como un cruce entre los sonidos “s” y “f” )
• 🔊 Escuchar pierna - , [pierna] - pierna
• 🔊 Escucha Knee - , [nii] - rodilla
• 🔊 Escuche Calf (terneros) - , , [kaaf], [kaavz] - caviar (pantorrillas de las piernas) (la pronunciación del plural de parte del cuerpo se da en el segundo paréntesis)
• 🔊 Escuchar Pie (pies) - , , [pie], [fiit] - pie (pies)
• 🔊 Escuche Ankle Ankle - [‘æŋkl], [enkl] - tobillo (el sonido “n” se pronuncia “en la nariz”, como si estuviera resfriado)
• 🔊 Escuchar Heel - , [heel] - heel
• 🔊 Escuche Finger - [finge] - dedo en la mano
• 🔊 Escuche Fist - [fist] - puño
• 🔊 Escuchar cuello - [cuello] - cuello
• 🔊 Escuchar Palm - , [paam] - palm
• 🔊 Escuchar Toe - [tou] - toe
• 🔊 Escuche Cintura - [cintura] - cintura

Conociendo los nombres de las partes principales del cuerpo humano, podrá comunicarse con, digamos, la misma ambulancia, averiguar qué le duele a una persona, etc.

¿Cómo aprender rápidamente los nombres de las partes del cuerpo en inglés?

Deberías intentar enseñarles con la ayuda de imágenes, trabalenguas y varios sitios donde puedas aprender palabras. Recuerda cómo cuando eras niño aprendiste partes del cuerpo humano en tu lengua materna: boca, oídos, ojos, nariz... Intenta hacer lo mismo ahora: apúntate en el espejo a ti mismo o a la persona con la que estás aprendiendo. y pronunciar las partes del cuerpo. De esta forma serán mejor recordados en la mente. En general, busca formas, fantasea, ¡aprende de otra persona!

Descripción de la apariencia de una persona en inglés.

Al igual que en el primer caso, por alguna razón es posible que necesites describir la apariencia de una persona, y para ello también necesitas saber los nombres de algunas partes del cuerpo. Pero la descripción de una persona en inglés, como en general en cualquier otro idioma, puede constar de varios cientos de parámetros y características diferentes, así que consideremos qué es lo que proporciona la descripción más precisa y comprensible de la apariencia de una persona: su rostro. Al fin y al cabo, a veces basta con decir que alguien tiene el pelo oscuro. pelo largo, nariz grande y ojos marrones, y todo el mundo ya se ha imaginado bastante vívidamente a este hombre, ¿verdad?

Partes de un rostro humano en inglés.

• 🔊 Escucha Cheek
• 🔊 Escucha Chin [chin] chin
• 🔊 Escuche el oído [ɪə(r)] [IA] oído
• 🔊 Escucha Ojo [ay] ojo
• 🔊 Escucha Cejas [ibrow] cejas
• 🔊 Escuche Pestañas [aylash] pestañas
• 🔊 Escuche Párpados [ailid] párpados
• 🔊 Escuche Cara [cara] cara
• 🔊 Escuche Hair [hea] hair (al final de una palabra, si sigue la pronunciación británica, debe haber un sonido [r] débil, pronunciado como si no estuviera pronunciando la letra r; en inglés americano no existe tal sonido)
• 🔊 Escuche Labios [labios] labios
• 🔊 Escuche Boca [mauf] boca (al final, el mismo sonido [s], al mismo tiempo similar a [f])
• 🔊 Escuche Nariz [nariz] nariz
• 🔊 Escuche Nostril [ˈnɔstrɪl] [nostril] nostril
• 🔊 Escuche a Pupil [ˈpjuːp(ə)l] [pupil] alumno
• 🔊 Escucha Diente / dientes [tus] [tejo] diente (dientes)

Curiosamente, todas las partes del rostro asociadas con los ojos (cejas, pestañas, párpados) tienen la palabra “eye” como prefijo en su nombre en inglés.

Ejemplo de uso de palabras en el habla.

Usando palabras que signifiquen partes de la cara, puedes construir algo como esta descripción del rostro de una persona:
Tenía hermosos ojos azules, pestañas largas y cejas finas. Cuando sus labios formaban una sonrisa todos podían ver sus perfectos dientes blancos. — Tenía unos hermosos ojos azules, pestañas largas y cejas finas. Cuando sus labios sonreían, todos podían ver sus perfectos dientes blancos.

Entonces has estudiado las partes principales del cuerpo humano que te ayudarán a describirlo. Por supuesto, no podrás convertirte en un maestro de la descripción verbal así, de buenas a primeras: aprendes un idioma a lo largo de años. Pero estas palabras le ayudarán a describirse a sí mismo o a otra persona en caso de emergencia, simplemente explicarle a un transeúnte o a un vendedor y ayudar a su pequeño hijo a hacer su tarea. Al final, lo principal es que ha comenzado el estudio de partes del cuerpo humano. Y podrás describir el color de piel rosa pálido, los pómulos altos, la forma agradable de los ojos y el cabello largo y rizado de tu niña cuando te familiarices con el idioma y dediques más tiempo a estudiarlo. Aprende, atrévete, domina el idioma inglés: ¡esta es una elección maravillosa! ¡Buena suerte y paciencia!

Hoy tenemos un tema doblemente importante: estudiamos inglés y nos estudiamos a nosotros mismos. Imagínese la situación: durante un viaje al extranjero, de repente se siente mal y no hay ningún traductor cerca. Saber los nombres de las partes del cuerpo en inglés, ni más ni menos, puede salvar tu salud, o incluso tu vida: podrás comunicarte con el personal médico y recibir la ayuda adecuada.

Sin pretender ser una guía completa sobre la anatomía de G. Gray, solo daremos los nombres de las partes principales del cuerpo y sus órganos (aunque se sabe que solo el esqueleto humano consta de más de 200 huesos, y cada uno tiene su propio nombre):

Sí, el tema es responsable y serio. Pero para evitar que nuestro artículo resulte demasiado seco, agreguemos un toque fresco de jerga inglesa. Aquí están los 10 modismos coloquiales más populares dedicados a las partes del cuerpo (la jerga, aunque ingeniosa, es despiadada, lo principal es no sorprenderse por nada):

1. Tapa de muffin - “tapa de muffin”

Pliegues de grasa alrededor de la cintura que sobresalen de faldas y pantalones demasiado ajustados como una blusa hinchada y deformada. Especialmente típico para los amantes de los jeans de talle bajo, que no solo no ocultan, sino que incluso enfatizan los kilos de más.

2. Alforjas - “alforjas”

Originalmente, las alforjas o alforjas eran bolsas o fardos que colgaban de los costados del caballo a cada lado de la silla. En este contexto, estamos hablando de caderas excesivamente curvas: en el uso ruso, llamamos creativamente a esas caderas "calzones".

3. Alas de murciélago o alas de bingo - “alas de murciélago”, “alas de bingo”

Músculos flácidos y colgantes del antebrazo (generalmente en personas mayores), que se balancean con movimientos vigorosos de los brazos, recordando a algunos bromistas ociosos las alas. murciélago. ¿Qué tiene que ver el bingo con esto? Este es un juego tradicional en los hogares de ancianos, y los ganadores agitan los brazos en alto en celebración, demostrando alas de bingo.

4. Moobs (senos masculinos) - "pechos masculinos"

combinación de palabras hombre(“masculino”) y tetas(sl. “pecho femenino”). Esta “parte del cuerpo” aparece cuando los hombres tienen sobrepeso.

5. Llanta de refacción/neumático, donut - “llanta de refacción” alrededor de la cintura

S cortar neumático["spɛː ˈtʌɪə] (AmE) o rueda de repuesto(BrE) se refiere al rollo de grasa alrededor de la cintura, similar a un neumático de automóvil inflado. Esta misma “parte del cuerpo” se llama rosquilla, "donut" (y en ruso se llama "aro salvavidas en la cintura").

6. Panza cervecera, barriga - "barriga cervecera", "barriga cervecera"

Una expresión que se ha vuelto internacional. Sin embargo, una barriga así puede formarse no sólo por el abuso de la cerveza, sino también por la pasión por los dulces. barriga (maceta- "olla") es otra definición de esta parte "prominente" del cuerpo.

7. Michelines - “lados”

Estamos hablando de depósitos de grasa en la zona pélvica de la espalda (un poco más arriba que alforjas). Palabra amar todos conocen la palabra manejas significa "asas, asas"; Piensa en la traducción tú mismo.

8. Mejillas regordetas - mejillas regordetas

Regordete significa "lleno, regordete, bien alimentado". Las mejillas regordetas, especialmente en los niños, pueden quedar muy lindas, ¿verdad?

9. Patas de tubo de estufa - piernas completas

Modismo tubo de estufa[ˈstəʊvpʌɪp] piernas describe patas enormes y regordetas que se asemejan a tubos de chimenea ( tubo de estufa- “chimenea, chimenea”).

10. Cankle = pantorrilla + tobillo (pantorrilla + tobillo)

“Desaparición” del tobillo como consecuencia de la obesidad: las pantorrillas parecen convertirse inmediatamente en pies. La palabra se formó como resultado de la fusión de palabras inglesas. becerro Y tobillo.

Esperamos que no sólo haya aprendido información importante, sino que también se haya divertido un poco. ¿Qué modismos sobre el “cuerpo” conoces? Estamos esperando sus respuestas en los comentarios.

Y por último: el reverso de la rodilla no tiene nombre en ningún idioma del mundo.

14081

En contacto con

En la lección de hoy vamos a estudiar la anatomía del cuerpo humano. No, no es un estudio detallado de la estructura del cuerpo humano, sino simplemente descubrir cómo se llaman en inglés. Probablemente conozcas palabras tan básicas como labios, nariz. ¿Qué pasa con palabras como mentón, espalda? Creo que lo encontrarás interesante y también muy útil.

¿Para qué sirve? aprender las partes del cuerpo en ingles

1. 
   Ejemplos:

Pasemos a la parte principal de la lección. La siguiente lista incluye las partes del cuerpo humano más necesarias para el habla. aprender las partes del cuerpo en ingles

1. En primer lugar, al tener el vocabulario de esta lección, podrás describir fácilmente tu apariencia y la apariencia de tus amigos en inglés, por eso te presentamos los nombres de algunas partes del cuerpo en combinación con palabras que te ayudarán a describir las características externas de una persona. :
   • Tengo cabello rubio y ojos azules. - Tengo el pelo castaño y ojos azules
   • Tengo la nariz pequeña y recta. - Tengo la nariz recta y pequeña.
   • Mis labios son finos. - Mis labios son finos

   Imagina esta situación: te fuiste de vacaciones con un amigo. Lo perdiste de vista durante la excursión. Le preguntas al guía si ha visto a tu amigo. Pero cómo preguntar, porque la guía tiene muchos turistas. Si tu amigo tiene una apariencia rara, lo ideal es conocer el vocabulario de esta lección:

   • - Lo siento, ¿has visto a mi acompañante? Un joven de largo cabello rubio y grandes ojos marrones. Tiene una nariz chata y labios gruesos. Oh, por supuesto, tiene cejas oscuras muy pobladas.
   • - Disculpe, ¿ha visto a mi acompañante? Un joven de largo cabello castaño y grandes ojos marrones. Tiene una nariz chata y labios carnosos. Oh, por supuesto, tiene cejas oscuras muy amplias.
2. En segundo lugar, si es necesario, podrás decir en inglés qué te duele o qué parte de tu cuerpo te duele si te lesionas.
   Ejemplos:
   • Me parece que me rompí el dedo del pie. - Creo que me rompí el dedo del pie.
   • Tengo un dolor de muelas enorme. - Tengo un fuerte dolor de muelas.

Si se toma el tiempo para estudiar el vocabulario de esta lección, podrá expresarse en situaciones de vida similares que probablemente encontrará.

Lista de partes del cuerpo en inglés.

Pasemos a la parte principal de la lección. La siguiente lista incluye las partes del cuerpo humano más necesarias para el habla. Lista de partes del cuerpo en inglés.

1. cabeza
2. Cabello
   • negro
   • rubio - rubio
   • rubio - justo
   • oscuro - oscuro
   • gris - gris
   • morena
3. Frente - frente [ˈFɔrɪd]
   • alta alta
   • bajo bajo
   • ancho - ancho
   • estrecho - estrecho
   • condenado - convexo
4. Templo - templo [ˈtempl]
5. Ceja (s) - ceja (s) [ˈaɪbrau]
6. Pestaña(s) - pestaña(s) [ˈaɪlæʃ]
   • pestañas largas
   • pestañas gruesas - pestañas tupidas
7. Ojo(s) - ojo(s)
   • azul Azul
   • gris - gris
   • marrón
   • verde verde
8. Nariz - nariz
   • recto - recto
   • desaire - desaire
   • águila - aquilino [ˈækwɪlaɪn]
   • carnoso - carnoso [ˈfleʃɪ]
   • aplanado - plano
9. Labio(s) - labio(s)
   • delgado - delgado
   • grueso - grueso
   • sobresaliendo hacia adelante - sobresaliendo
10. mejilla
11. boca
12. Diente (s) - diente (dientes)
13. Lengua
14. Parte posterior de la cabeza - occipucio [ˈɔksɪpʌt]
15. barbilla - barbilla
    • con un hoyuelo - con hoyuelos
    • agudo - puntiagudo
    • cuadrado - cuadrado
    • saliente
16. mandíbula
17. Garganta - garganta [θrəut]
18. Oreja (orejas) - oreja (s) [ɪə]
19. piel
20. Color de piel - Tez:
    • pálido - pálido
    • oscuro - moreno
    • amarillento - piel de oliva
    • con un sonrojo - con un sonrojo
    • mulato - marrón
    • negro
21. Cuello
22. Hombro - hombro [ˈʃəuldə]
23. Antebrazo - antebrazo ["fɔː®ɑːm]
24. Atras, atras
25. Mano - brazo [ɑ:m]
26. Codo - codo [ˈelbəu]
27. dedo
28. Muñeca
29. Palmera
30. Mama
31. Vientre - vientre [ˈbelɪ]
32. cintura
    • ideal - ideal
33. Ombligo - ombligo [ˈneɪvəl]
34. cadera
35. Nalga - nalga ["bʌtək]
36. Pierna - pierna (al pie)
37. Rodilla - Rodilla
38. Tobillo - tobillo [ˈæŋkl]
39. Dedo del pie - dedo del pie
40. pie
41. Tacón

Cómo recordar todo esto dedicando un mínimo de tiempo.

A la hora de aprender algo nuevo, siempre surge la pregunta de cómo simplificar y acelerar el aprendizaje de tal o cual material. ¿Qué te ayudará a aprender las palabras de esta lección? Para aprender rápidamente las partes del cuerpo usando inglés, podemos recomendar varias formas de memorizar palabras que sean nuevas para usted. En primer lugar, descubre cómo funciona tu memoria, es decir, descubre tu punto fuerte.
Para las personas con memoria visual desarrollada, podemos recomendar aprender partes del cuerpo humano a partir de imágenes: anatomía del cuerpo en ingles Para aquellos que recuerdan mejor de oído, pueden escuchar audios y canciones en inglés, de las cuales hay una gran cantidad sobre este tema.

Enseñamos partes del cuerpo humano con la ayuda de tales vídeos sencillos, donde cada palabra va acompañada de una imagen:

Espero que este tutorial te haya resultado útil. ¡Buena suerte!

Una canción muy agradable para estudiar partes del cuerpo humano:

1 Nombres de partes del cuerpo en inglés (palabras sonoras, transcripciones)

Prensa palabra inglesa escuchar (o escuchar en el reproductor)

Otras palabras:

cuerpo- cuerpo; barriga- barriga; codo- codo; pie- único; rodilla- rodilla; cadera- cadera; cintura- cintura; atrás- atrás; cuello- cuello; pecho-anat. Caja torácica; mama- pecho (parte superior del cuerpo); dedo del pie- dedo en la pierna); dedo- dedo (en la mano); dedo índice(dedo índice) - dedo índice; pulgar- pulgar (mano)

piel- cuero; músculo- músculo, músculo; pulmones- pulmones; intestinos(intestino) - intestinos; cráneo- remo

2 Vídeo con nombres de partes del cuerpo en inglés.

3 Una canción en inglés sobre los nombres de los diferentes movimientos del cuerpo humano: My all body can move

4 Canción de ejercicio en inglés: cabeza, hombros, rodillas y dedos de los pies.

5 Cómo funciona el cuerpo humano

6 Características del uso de nombres de partes del cuerpo en inglés.

En inglés, las partes del cuerpo se suelen utilizar con pronombres posesivos:

lastimarse la pierna;
cerrar los ojos;
con una sonrisa en los labios;
cubrirse la cara con las manos.

Sin embargo, en combinación con una preposición y en lugar de un pronombre posesivo, se utiliza el artículo definido:

La piedra le dio en la cabeza. Comparar: La piedra le golpeó la cabeza.
Me agarró del brazo. Comparar: Me agarró el brazo.
Llevó al niño de la mano.
Ella se rió de mí en la cara.

El artículo definido también se utiliza en algunas combinaciones cuando se habla de dolor o golpe:

Tenía dolor en el hombro.– Tiene dolor en el hombro.

7 Partes del cuerpo en quejas médicas en inglés.

En combinaciones Tengo dolor de muelas (dolor de oidos, Dolor de estómago, dolor de espalda) – Tengo dolor de muelas (oído, estómago, espalda) sustantivo dolor utilizado sin artículo, a excepción de la combinación tener dolor de cabeza.

El dolor también puede transmitirse mediante sustantivos. dolor y adjetivo doloroso, que denotan sufrimiento físico o mental o sensación dolorosa en cualquier parte del cuerpo: tener un dolor agudo (sordo) en el brazo (pierna, costado, etc.)– sentir un dolor agudo (sordo) en el brazo (pierna, costado, etc.).

Tengo dolor en la espalda o Todavía me duele la espalda– Me duele la espalda (tengo dolor de espalda).
Mis piernas están rígidas pero no me duelen.– Mis piernas están entumecidas, pero no siento dolor.

Quejas médicas reportadas (BBC)

Lis se torció el tobillo– Liz se torció o torció el tobillo.
Se ha roto el brazo. Estará escayolada mucho tiempo.“Se rompió el brazo y ahora caminará con un yeso durante mucho tiempo”.
Me duele la espalda / tengo dolor de espalda– Tengo dolor en la espalda (espalda baja).

un dolor de muelas- dolor de muelas
un dolor de cabeza- dolor de cabeza
dolor de estómago- Dolor de estómago

tengo una intoxicación alimentaria- Estoy intoxicado por alimentos.
Kate tiene un resfriado muy fuerte. Kate tiene un fuerte resfriado.

8 Partes del cuerpo en modismos ingleses.

para mantener el cuerpo y el alma juntos- llegar a fin de mes, mantener la existencia
sobre el cadáver– coloquial a través de alguien cadáver
pobre cuerpo- hombre pobre

cara o corona– cara o cruz (al lanzar una moneda); Cara yo gano, (y) cruz tú pierdes. Cara - yo gano, cruz - tú pierdes (en cualquier caso, yo gano / tú pierdes).
hacerle la cabeza a alguien- británico, coloquial molestar, molestar a alguien; molestar a alguien
hacerlo (pararse) sobre la cabeza– coloquial hazlo con facilidad (puedo hacer esto en mi cabeza / Es pan comido para mí).
fuera de la cabeza(fuera de la cabeza) - Americano, perdió la cabeza, angustiado
sobre la cabeza de alguien- para alguien con tu espalda
sobre la cabeza- más alto que alguien. comprensión
por la cabeza y las orejas- groseramente, duramente, con fuerza
cabeza sobre las orejas- perdidamente enamorado
darle la cabeza a un caballo- suelta las riendas
mantener la cabeza fuera del agua- permanecer en la superficie, mantenerse a flote; tener dificultades para afrontar las dificultades
patas arriba- al revés, al revés
hacer girar la cabeza en algo.- británico, coloquial entender, comprender, comprender

cuello y cuello– británico cuello con cuello, cabeza con cabeza
poner/poner/poner el pie en el cuello de alguien.- esclavizar a alguien

debajo del brazo– coloquial baja calidad, mala
Costar un brazo y una pierna- cuesta mucho dinero, cuesta mucho
un bebe en brazos– persona inexperta, ingenua e indefensa
el brazo de la justicia – manos largas ley; bromas policía
al alcance de la mano- a una distancia respetuosa
mientras el brazo de uno- muy largo

tener picazón en la palma- aceptar sobornos; ser egoísta, codicioso
sostener / tener a alguien es la palma de la mano- tener poder sobre alguien.
Palma fuera– coloquial endilgar; vender, vender (a alguien)

doblar / torcer / levantar el codo– coloquial beber beber
codearse con alguien.- salir con alguien.
hasta los codos en el trabajo- Hasta el cuello en el trabajo
estar a la altura de los codos- caminar en harapos; estar a la altura de los codos
esfuerzo- bromeando. pulido a fondo; trabajo duro

codearse con- comunicarse con (alguien)
directamente desde el hombro- hombro; directamente, sin rodeos, francamente
llorar en el hombro de alguien– coloquial llorar en el chaleco de alguien

para meter una pierna– coloquial ganar confianza
tener por la pierna-Amer. avergonzar
ponerse en pie– “hacer piernas”, huir, escabullirse
tirarle la pierna a alguien- engañar a alguien; tonto
correrse de la pierna- caerse del suelo
caminar alguien fuera de sus piernas- cansar mucho a alguien. caminando, caminando
dar a alguien una pierna arriba- llevar a alguien; ayuda a alguien superar un obstáculo
para establecer a alguien en sus piernas- ayudar a alguien financialmente; recuperarse (después de una enfermedad)
no tener una pierna sobre la cual pararse– no tengo excusas, disculpas

para saber tomar la longitud del pie de alguien- descubrir el de alguien debilidad, ver a través de una persona
¡mi pie!- (¡Qué absurdo!; no importa como sea!
para poner un pie en la puerta- conviértete en tuyo; da el primer paso
meterse el pie en la boca- dejar escapar, decir algo. sin pensar o sin tacto
poner el pie en el suelo– coloquial adoptar una posición firme; oponerse resueltamente
llevar a alguien fuera de sus pies- llamar a alguien deleitar
atrapar a alguien con el pie izquierdo- atrapar a alguien tomado por sorpresa
dar lo mejor de sí- intenta dar una buena impresión
aterrizar de pie- salir felizmente, salir exitosamente de una situación difícil
poner el pie en ello- británico, coloquial cometer un error; bobo; cometer un acto sin tacto

de rodillas de los dioses- en manos de Dios
rodilla por rodilla- cerca, tocándose
rodilla con rodilla- contra
darle una rodilla a alguien.- ayudar a alguien, ayudar a alguien. apoyo

espalda con espalda- cerca cerca
en el fondo de la mente– inconscientemente
de espaldas a la pared– presionado contra la pared; en una situación desesperada
estar detrás de algo.- ser la causa secreta de algo.
saber como se conoce el dorso de la mano- tenerlo al alcance de la mano
romper la espalda de algo.– terminar la parte de alguien que requiere más tiempo. trabajar
para obtener / poner / configurar la copia de seguridad de alguien- irritar a alguien.
dar la espalda- tomar vuelo

orgulloso/estómago alto– arrogancia
estómago fuerte- nervios fuertes

tener el corazón en la boca/garganta- tener mucho miedo; mi alma se ha hundido en mis talones
tener el corazón en la bota- deprimirse
tener el corazón en el lugar correcto- tener buenas intenciones
de memoria- de memoria, de memoria
Llevar el corazón en la manga– no (poder) ocultar tus sentimientos

pulmones (urbanos)– “pulmones de la ciudad” (jardines, parques, plazas)
a todo pulmón– coloquial a todo pulmón, a todo pulmón, a todo pulmón

una bolsa de huesos- piel y huesos
la manzana de la discordia- manzana de la discordia
en los huesos– coloquial en una situación difícil, quebrada
moldear (en) un hueso entre- sembrar discordia, enemistad
para reducir los costos hasta el hueso– reducir los precios al mínimo
sentir en los huesos- sentir intuitivamente
no andar con rodeos sobre / de- No lo dudes; no te quedes en ceremonias
para hacer huesos viejos– coloquial vivir hasta una edad avanzada
tener un hueso en la garganta- bromeando. tener un hueso en la garganta
para mantener los huesos verdes– mantener una buena salud
tener un asunto pendiente con alguien.- tener puntuaciones con alguien.
tener un hueso en el brazo / pierna- bromeando. no poder mover un dedo
cerca del hueso- británico, coloquial al borde de una falta
Hasta el hueso- Al núcleo

9 Proverbios y refranes en inglés que mencionan partes del cuerpo

Estirar las piernas según la colcha.
Estire las piernas a lo largo de la ropa.

Cuanto más cerca del hueso, más dulce será la carne.
Las sobras son dulces.

Lo que se cría en los huesos no saldrá de la carne.
El leopardo cambia sus manchas.

No tener ni un hueso musical en el cuerpo.
El oso me pisó la oreja.

La esposa es la cabeza del hogar.
La esposa es la cabeza de la casa.

Cuello o nada.
Es algo impredecible.

Dale un dedo y te tomará todo el brazo.
Dale un dedo y te arrancará toda la mano de un mordisco.

No puedes tocarte el ojo con el codo.
El codo está cerca, pero no morderás.

Una paleta de cordero derriba a otra.
El apetito viene con la comida.

Más vale un pie descalzo que ninguno.
Sin pescado y cáncer, pescado.

El trabajo no te hará rico, pero te romperá la espalda.
Del trabajo no serás rico, pero serás jorobado.

Tú me rascas la espalda y yo te rasco la tuya.
La mano se lava la mano.

El camino al corazón de un hombre es a través del estómago.
El camino al corazón de un hombre es a través del estómago.

Un estómago agudo hace que la devoción sea corta.
Un estómago vacío acorta la oración.

El vientre no tiene orejas, los vientres hambrientos no tienen orejas.
Los ruiseñores no se alimentan de fábulas.

10 Juegos y canciones en inglés sobre el tema: cuerpo humano (flash)

De la historia y estadísticas del trasplante de órganos en EE. UU.

En los Estados Unidos, la primera operación de trasplante de órganos se realizó en 1954: se trasplantó un nuevo riñón al paciente. Desde la década de 1970, el trasplante de órganos se ha generalizado. Sin embargo, la demanda de órganos de donantes todavía supera la oferta.
Según la Sociedad Nacional de Trasplantes, si en 1990 se trasplantaron en Estados Unidos unos 10 mil riñones, en 2005 su número aumentó a 13,7 mil, y la mayor parte del aumento proviene de donantes vivos que aceptan donar su riñón. Sin embargo, si en 1990 había 17 mil personas esperando un trasplante de riñón, a principios de 2006 ya eran 65 mil. Entre 1990 y 2001, alrededor de 5 mil estadounidenses se sometieron a un trasplante de hígado. Según la Universidad Emory, un paciente estadounidense que necesita un trasplante de riñón debe esperar una media de más de 3 años hasta su turno. El tiempo medio de espera para un corazón es de unos 7 meses, para un hígado, de 2 años.
Economistas de la Universidad de Chicago y de la Universidad de Stanford analizaron cómo funciona el mercado de órganos de donantes (su trabajo se llama "Introducción de un sistema de incentivos en el mercado de órganos humanos"). Señalan que desde el punto de vista del análisis económico, es bastante difícil seguir el desarrollo de este mercado, ya que entre todos los países del mundo, sólo India (en los años 1980-1990) e Irán (en 1988) tienen legalmente permitió el pago de compensaciones financieras a los donantes. Además, se ofreció compensación tanto a los donantes vivos como a las familias de los donantes fallecidos.
Los investigadores intentaron construir un modelo que les permitiera identificar el precio de los órganos humanos si en este ámbito estuvieran funcionando los mecanismos del mercado. El precio hipotético de los órganos humanos se basa en tres factores principales: disminución de la calidad de vida del donante; probable deterioro de la salud, que a su vez puede provocar la muerte del donante; así como la pérdida temporal o total del rendimiento. La pregunta principal es: “¿Qué tipo de compensación puede convencer a los donantes a donar voluntariamente sus órganos?”
Naturalmente, como señalan los científicos, el riesgo más importante para los donantes es el riesgo de muerte y, por lo tanto, este factor es el componente más importante en el proceso de "fijación de precios" en el mercado de órganos humanos.
El segundo factor es la pérdida de ingresos del donante como resultado del proceso de recuperación postoperatoria. Este valor se calcula estimando las oportunidades perdidas.
Un factor importante a evaluar es la disminución de la calidad de vida de los donantes tras la cirugía. La mayoría de las personas que donan un riñón pueden volver a su rutina normal después de un tiempo. Los deportistas son una excepción, ya que el ejercicio intenso puede suponer un riesgo de daño al riñón restante.
Resumiendo el coste de la compensación por los tres factores, los autores llegan a un precio aproximado por un riñón donado: 15,2 mil dólares. Los precios de la operación médica del trasplante de órganos en los Estados Unidos son significativamente más altos que el precio de los órganos humanos. En 2005, un trasplante de riñón y de hígado costaría a los pacientes 160.000 y 335.000 dólares, respectivamente. Estas cifras no incluyen el costo de comprar los órganos en sí, que son aproximadamente 50.000 dólares por un riñón y 57.000 dólares por un hígado. Los investigadores confían en que con la transición al sistema de mercado los precios de los órganos disminuirán significativamente y se acercarán a la cifra calculada en 15,2 mil dólares.

Juegos y ejercicios sobre el tema: Partes del cuerpo humano.

Poemas sobre el cuerpo humano en inglés.

El Hokey Pokey

Pones tu pie derecho,
Sacas tu pie derecho;
Pones tu pie derecho,
Y lo sacudes todo.
Haces el Hokey-Pokey,
¡Eso es todo lo que es!

Pones tu pie izquierdo,
Sacas tu pie izquierdo;
Pones tu pie izquierdo,
Y lo sacudes todo.
Haces el Hokey-Pokey,
Y te das la vuelta.
¡Eso es todo lo que es!

Metes tu mano derecha,
Extendiste tu mano derecha;
Metes tu mano derecha,
Y lo sacudes todo.
Haces el Hokey-Pokey,
Y te das la vuelta.
¡Eso es todo lo que es!

Metes tu mano izquierda,
Sacas tu mano izquierda;
Metes tu mano izquierda,
Y lo sacudes todo.
Haces el Hokey-Pokey,
Y te das la vuelta.
¡Eso es todo lo que es!

Pones todo tu ser en
Te pones todo tu ser fuera;
Pones todo tu ser en
Y lo sacudes todo.
Haces el Hokey-Pokey,
Y te das la vuelta.
¡Eso es todo lo que es!

Diez deditos

Diez meñiques, diez deditos de los pies,
Dos orejitas y una naricita
Dos ojitos que brillan tanto
Y una boquita para darle un beso de buenas noches a mamá.

Lavarse las manos

Lávate bien las manos todos los días,
Para mantener alejados los gérmenes.
Frote con agua y jabón,
Y sigue tu camino.

¿Dónde está Thumbkin?

¿Dónde está Thumbkin?
Aquí estoy.
Aquí estoy.
¿Cómo esta hoy, señor?
Muy bien, te lo agradezco.
Corre y juega.
Corre y juega.

¿Dónde está Pointer?
¿Dónde está Pointer?
Aquí estoy.
Aquí estoy.
¿Cómo esta hoy, señor?
Muy bien, te lo agradezco.
Corre y juega.
Corre y juega.

La señorita Polly tenía una muñeca.

La señorita Polly tenía una muñeca que estaba enferma, enferma, enferma.
Así que llamó al médico para que viniera rápido, rápido, rápido.
El doctor vino con su bolso y su sombrero,
Y llamó a la puerta con un rat-a-tat-tat.

Miró la plataforma rodante y sacudió la cabeza.
Y dijo: "La señorita Polly la acostó directamente.
Escribió un artículo para una pastilla, pastilla, pastilla.
Volveré por la mañana con la factura, la factura, la factura.

Un lunar en tu brazo,
No te hará ningún daño.
Un lunar en tu labio,
Eres un poco flipado.
Un lunar en el cuello
Dinero a picotazos.
Un lunar en la espalda
Dinero por saco.
Un lunar en la oreja
Dinero por año.

Cuando hablamos de nosotros mismos, de nuestra apariencia, en una cita con el médico, cuando hablamos con amigos, colegas, cuando compramos ropa, muy a menudo mencionamos partes del cuerpo. Si estás aprendiendo inglés, no debes perderte este tema. Una vez dominado todo el vocabulario, podrás viajar sin problemas, visitar tiendas en el extranjero y, si es necesario, buscar ayuda médica. Entonces empecemos...

La cuestión de dónde empezar a aprender las partes del cuerpo en inglés desconcierta a muchos. Lo mejor es empezar por asimilar los grandes componentes de nuestro cuerpo, para luego considerar cada elemento en detalle. Te presentaremos toda la información en una tabla para que te resulte más fácil la navegación.

Partes externas del cuerpo

Las partes principales incluyen, por supuesto, elementos grandes: torso, cabeza, piernas, brazos. Cada uno de ellos tiene componentes. ¿Cómo suena todo esto en inglés? ¿Interesante?

Partes del cuerpo

Un poco de anatomía

Cuando ya te resulten familiares todas las palabras básicas sobre un tema determinado, podrás pasar a las opciones de uso.

Establecer expresiones

Hay muchas expresiones idiomáticas con partes del cuerpo en inglés que no se pueden traducir ni palabra por palabra ni de forma lógica. Tu tarea es aprenderlos de memoria. Por ejemplo:

Manos (con la palabra brazo):

estar en armas- Prepárate para lograr tu objetivo.

dar el brazo derecho para hacerlo- darlo todo (dar mucho) para hacerlo.

torcer el brazo de alguien- girar los brazos, empujar

Ojos (con la palabra ojos):

estar atento a algo- estar atento a algo, estar atento a algo

tener ojos en la nuca- tener ojos en la nuca

Los ojos de alguien son más grandes que el estómago de alguien.- come con los ojos

Cabello (con la palabra cabello):

soltarle el pelo a alguien- relájate, date un respiro

cuida tu pelo - no pierdas los estribos, cálmate

estar arrancándole el pelo a alguien- estar obsesionado con algo

Pierna (con la palabra pierna):

estar tomando el pelo a alguien = engañar a la cabeza, broma

Cuesta un brazo y una pierna = cuesta demasiado

no tener una pierna para pararse = sin evidencia.

Las partes del cuerpo en inglés no son un tema difícil pero sí importante. Sin entenderlo, sin saber todas las palabras, será muy difícil avanzar. Sí, puedes buscar en el diccionario en cualquier momento. Pero mirar a escondidas con mucha frecuencia resulta agotador. Te hemos dado la lista completa, así que deja tu diccionario y aprende con nosotros. No intentes recordar todo a la vez. La mejor forma de hacerlo es mediante los grupos que te hemos presentado.