Английский произведения где встречаются слова приветствия. Реальные приветствия на английском языке

Практически во всех учебниках по английскому языку в качестве стандартного приветствия дается фраза “Hello, how are you?”. И ответом на нее идет “I’m fine, and you?”. Однако, на самом деле в натуральной языковой среде эти выражения не особо распространены. Даже простое слово “Hello” не так часто услышишь в кругу друзей и хороших знакомых. В этой публикации мы расскажем о том, как действительно приветствуют друг друга носители языка, и какие фразы они при этом используют.

Слово Hi! является, пожалуй, самым расхожим и весьма нейтральным приветствием, принятым в дружеской среде. Но не только друзья могут сказать друг другу Hi!. Вы можете поприветствовать таким образом своих родителей или даже учителя или врача, проявляя тем самым свою дружественную настроенность.

Hi Bob! How’s it going? – Здравствуй, Боб! Как дела?
Hi John! It’s going really well, how about you? – Привет, Джон! С делами хорошо, у тебя как?

• Hey!

Слово Hey! – это, в общем-то, вариант Hi!, но более непринужденный. Вы можете сказать Hey! другу или хорошему знакомому, с которым у вас неформальные отношения.

Hey Trav, how are you doing? – Привет, Трав! Как дела?
Oh hey! I’m doing good! – О, привет! Все хорошо!

Строго говоря, фраза I’m doing good! грамматически неправильна. Вместо слова good следует использовать well или fine. Но, тем не менее, в разговорной речи носители языка часто говорят именно I’m doing good!.

Hey Mom, how’re you? – Привет, мама! Как дела?
Hey, good. – Привет! Хорошо.

Слово Hey! может употребляться еще для привлечения чьего-либо внимания:

Hey Trav! Look over here, someone dropped a wallet! – Эй, Трав! Смотри-ка, кто-то выронил кошелек!

Слово Yo! находится близко к уровню сленга, поэтому с ним надо быть осторожным. Если вы еще можете использовать Yo! для приветствия какого-нибудь закадычного друга, то в отношении родителей, учителей, врачей и вообще людей старшего возраста или более высокого статуса вам строго не рекомендуется это делать.

Yo man, what’s up? – Приветик! Что новенького?
Not too much man, I just woke up, you? – Да ничего особенного. Я только проснулся. Что у тебя?

Вопрос what’s up? (Что новенького?) часто используется, чтобы узнать, как у друга идут дела. Обычно на него отвечают Not much или Not too much с последующим объяснением, почему нет “ничего новенького”.

• what’s up?

Фраза what’s up? может использоваться в качестве самостоятельного приветствия. Но тем не менее в ней заключен и вопрос о состоянии дел. Как уже было сказано выше, на фразу what’s up? обычно отвечают Not much или Not too much. После чего можно при помощи той же самой фразы обратиться к собеседнику в ответ:

What’s up Mike? – Привет, Майк! Что новенького?
Yo! Not much, what’s up with you? – Привет! Ничего особенного. Как ты?

• Sup?

Все большую популярность набирает слово sup?, которое является сокращением от what’s up?. Традиция использовать sup? родилась из практики обмениваться короткими текстовыми сообщениями. Например, типичными являются следующие смски:

Nm – сокращение от nothing much, u – сокращение от you.

В устной речи вы можете сказать Sup?, но ответить устным Nm u? не можете. Говорите полно – nothing much.

Какое-бы приветствие вы не использовали, показателем хорошего отношения к человеку является использование его имени после приветствия:

Hi Tina, how are you? – Привет, Тина. Как дела?
Hey Doug! I’m good! What’s up? – Привет, Даг. Я хорошо. Что у тебя новенького?

• There

Вы также можете добавить в приветствие слово there, которое несет оттенок неформальности.

Hi there Nick! – Привет, Ник!
Hey there, how are you? – Привет! Как дела?

• dude / buddy / man

Носители языка также могут добавлять в приветствие слова dude / buddy / man, которые также имеют хождение в неформальной сфере, в особенности среди молодых людей мужского пола.

Hey buddy, how are you? – Привет, дружище! Как дела?
Good man, what’s new? – Хорошо, друг. Что у тебя нового?

Приветствую вас, уважаемые читатели! Сегодня мы рассмотрим первый урок аудио курса «Разговорного английского языка для начинающих», в котором просто и понятно изложен этикет английской речи. Ведь, что мы учим прежде всего, когда начинаем изучать язык? Конечно же узнаем слова для приветствия, фразы для знакомства и прощания по-английски.

Общеупотребляемые приветствия в английском языке

В ходе самой первой лекции мы изучим лексику по теме «Приветствие, знакомство и прощание», включая типовые клише и фразы. Вы сможете прослушать и сам аудио урок, озвученный профессиональным диктором. Вы научитесь приветствоваться с собеседником, интересоваться его делами и прощаться по-английски.

А теперь слушая аудио версию урока, потренируйтесь в правильном произношении:

Четко вслух повторяйте каждое слово!

Текст урока «Приветствие, знакомство и прощание»

Итак, начнем с фраз приветствия. Смотрите удобную таблицу с переводом:

Знания этих простых 5 фраз достаточно для того, чтобы вы могли поприветствовать англоязычного собеседника на его родном языке.

Продолжим фразами, с помощью которых завязывают знакомство или разговор:

Выучив несколько фраз, которые англоговорящие, как правило, говорят в начале разговора, вы легко сможете вступить в беседу по-английски.

Закончить разговор и попрощаться на английском языке вам помогут следующие 4 простых выражения:

Итак, что у нас в результате получается: выучив 17 простых слов и словосочетаний, вы сможете легко влиться в беседу с иностранцем, показать свою воспитанность и вежливость.

Каждый день мы общаемся с людьми. Это самые разнообразные люди - родственники, друзья, знакомые, коллеги по работе и просто случайные люди. И первое, что мы говорим обычно человеку, которого первый раз сегодня видим, это приветственные слова. Англичане (или другие англоговорящие люди) также приветствуют друг друга. Сегодня мы разберем, как можно здороваться на английском языке, как можно поприветствовать друг друга. Ну а по окончании дня люди прощаются. Этот вопрос мы также затронем.

Вариантов приветствия в английском языке довольно много. Их употребление зависит от того, с кем вы хотите поздороваться и от обстоятельств, при которых происходит встреча.

Это два наиболее популярных приветствия в английском языке. Они оба обозначают "привет! ". Стоит понимать, что такой вариант приветствия подходит, если человек вам хорошо знаком или он является вашим другом. Тогда с ним можно смело здороваться либо "Hi ", либо "Hello! "

Кроме этих двух наиболее популярных вариантов приветствия при встрече с хорошо знакомыми людьми можно здороваться также следующими фразами:

Hey man Но это приветствие подходит только для лиц мужского пола.

How"s it hangin? Заметьте, в конце "hangin " нет буквы "g". Фразу можно перевести довольно просто: Как дела?

What"s up? Переводится также: Как дела?

How are you doing?

How do you do

Эти приветствия также переводятся: Как дела?

Если вы хотите поприветствовать незнакомого вам человека или хотите поздороваться вежливо (к примеру, с человеком старше вас или с коллегой по работе, который выше вас в должности), то здесь есть также несколько вариантов приветствия.

How are you?

Наиболее популярный и распространенный вариант приветствия. Переводится буквально "Как Вы?", "Как дела?". Обычно эту фразу переводят на русский язык как "Здравствуйте! ".

Однако всегда есть вариант поздороваться с человеком в зависимости от времени времени.

Good morning

Доброе утро. Но здороваться данной фразой можно строго до 12 часов.

Добрый день. По временным рамкам здесь строгих ограничений нет. Поэтому до какого времени можно приветствовать человека данной фразой каждый решает сам. Вполне разумно использовать до 5-6 вечера.

Добрый вечер

Хотим обратить внимание на возможные варианты ответов на приветствие. Некоторых это может немного запутать. Если у вас спросят "How are you? ", то есть поприветствуют вас, вовсе не нужно рассказывать, как у вас дела и чем вы занимаетесь. Нужно помнить, что при встрече эта фраза обозначает лишь приветствие, то есть по-русски говоря "Здравствуйте! " Поэтому вас нужно ответить: "Fine. All right ", что дословно переводится как "Fine. All right ", но в конкретном случае будет обозначать как вариант ответа на приветствие. На каких-то официальных встречах и мероприятиях лучше всего отвечать: "I"m fine. I"m well " Приятелю или знакомому можно ответить: "I"m good "

Для прощания в английском языке существует также несколько различных слов и фраз. Официальное прощание в английском языке звучит так: Good bye или bye . Что переводится как "До свидания ". Для прощания с хорошо знакомыми людьми, друзьями и приятелями существует несколько других вариантов.

See ya - Увидимся

So long - Пока

See you anon - Скоро увидимся

See you again - Еще увидимся

Сейчас популярно прощаться фразой "bye-bye", что обозначает "пока-пока ".