¡Algún día definitivamente viajaré alrededor del mundo! Yemen: el destino de los niños lisiados ("Dar Al-Hayat", Líbano) Pulsera de regalo de costumbres y tradiciones de Yemen

Los periodistas de The Guardian han encontrado quizás el peor lugar del mundo para las mujeres. En Yemen, las casan a los 12 años, mueren al dar a luz, las arrestan en la calle y las encarcelan. Las mujeres locales pertenecen indivisamente a los hombres.

En el mundo árabe, las palabras"mujer" y "derechos" casi nunca se juntan. En Yemen, la vida de una mujer es la más dura. Quizás solo en Arabia Saudita, el sexo débil tiene menos libertades, pero allí al menos tienen acceso a la educación y la medicina. En Yemen, las mujeres no tienen ningún derecho civil.

no son solo propiedad de los hombres y no tienen derecho a salir de la casa sin su permiso bajo pena de arresto callejero. Se casan mucho antes de llegar a la pubertad y muchas mujeres mueren durante el parto. "Nuestras leyes familiares son las peores de todo el Medio Oriente”, dice Suha Bashrain, quien tuvo la suerte de conseguir un trabajo en la ONG benéfica Oxfam. "Es realmente medieval".

Yemen es uno de los menos países desarrollados del mundo, ocupando el puesto 149 de 177 países en el Índice de Desarrollo Humano. La tasa de pobreza aquí es del 40%. Solo el 35,9% de los ciudadanos tiene acceso a agua potable limpia. Para las mujeres, la vida es aún más difícil. Solo una de cada tres mujeres yemeníes sabe leer (el 31% de los hombres son analfabetos).

Las mujeres en todas partes son arrestadas por cargos de adulterio, fumar o comer en restaurantes con "novios". Además, no solo la policía tiene derecho a arrestar, sino casi cualquier hombre dotado de algún tipo de poder de seguridad, hasta los oficiales de la guardia costera. En las cárceles de mujeres, las desafortunadas a menudo se mantienen juntas con niños recién nacidos, se las obliga a prostituirse.

Si una mujer en Yemen queda embarazada, solo tiene una probabilidad de 1 en 5 de ser vista por una partera profesional y una probabilidad de 1 en 39 de morir durante el embarazo o el parto. El estado oficialmente no otorga a las mujeres prácticamente ningún derecho, ni siquiera existe una ley sobre la edad para contraer matrimonio. Esto permite que los hombres traigan niñas de 12 años a sus hogares.

El poder del sexo fuerte aquí abrumador e innegable. Y no sólo en la política. Una mujer aquí no puede casarse sin el permiso de su pariente varón. Si no tiene un padre vivo, está obligada a preguntarle a su hermano, si no hay un hermano, entonces un primo, etc., hasta los parientes más lejanos. Y si ella no tiene ningún pariente masculino, entonces debe ir al juez para obtener permiso.

Las familias pobres son feliz de dar niñas pequeñas como esposas, ya no tendrán que ser alimentadas. Y las familias en las que viven los maridos no se oponen a recibir otro sirviente gratuito. Una niña le contó a The Guardian sus impresiones después del matrimonio.

La casaron a los 12 incluso antes de que comenzara su período. Al principio le gustó la nueva casa, donde a la niña le regalaron un hermoso vestido y zapatos. Pero luego llegó el momento del cumplimiento de los deberes maritales. La niña tuvo una rabieta y el "esposo" llamó a su madre. Le explicó a su hija que de ahora en adelante era "adulta" y debía obedecer a su esposo en todo.

A la niña no le importó limpiar en la casa y cocinar la comida. Lo único que más temía era la noche. Ella buscaba cada vez más excusas que la ayudaran a evitar cumplir con las obligaciones matrimoniales, pero su esposo exigía las suyas. Al final, ella dio a luz a un niño. Cuatro años después, el esposo dejó a su esposa, que ya era demasiado "adulta".

Seleccione el fragmento con el texto de error y presione Ctrl+Enter

Historias reales nuestros emigrantes: vida, problemas, trabajo en Yemen sin adornos. La tierra yemení ha sido uno de los estados más importantes de todo el mundo musulmán multimillonario durante casi cinco mil años. Después de todo, no sin razón Yemen se traduce al ruso como "la mano derecha de La Meca".

Yemen tiene miles de monumentos antiguos de toda la civilización de la Tierra. Era el lugar principal del comercio mundial. Era el país líder del planeta en la producción masiva de casi cualquier producto agrícola. Y no simple, pero verdaderamente único. Yemen es el lugar “que nos ha legado Alá” donde crecieron en innumerables cantidades vastos campos de algodón y todas las frutas y verduras del mundo. Es difícil nombrar algo que no crecería en un país de cuento de hadas con el nombre: "Gran Yemen", pero. A fines de la década de 1980, Yemen comenzó a sentir cada vez más desastrosamente una fuerte disminución de las ya escasas fuentes de agua dulce, y esto comenzó a afectar no solo el declive fatal de la agricultura.

El problema de la “deshidratación” en Yemen ha golpeado con fuerza a toda la economía del país, e incluso en los hogares de sus habitantes, las tuberías de agua comenzaron a funcionar con largas interrupciones. Del suministro de agua se derramó "una apariencia de agua miserable, sucia e inadecuada", que no solo era imposible de beber, sino también aterradora y peligrosa.

Y luego Yemen muy oportunamente logró dirigirse a muchos países del mundo y fue nuestro país el primero, lo cual es muy significativo, en responder a este "grito de ayuda en el desierto". Se celebraron varias reuniones en varios niveles, desde reuniones presidenciales hasta reuniones de especialistas rusos de diversas industrias y agricultura. Y yo, como profesor en el Instituto de Investigación "Desarrollo de métodos modernos de riego y mejoramiento", fui nombrado subdirector del proyecto ruso: "Agua para Yemen".

Y nosotros, habiendo llegado a la capital de este país, en la ciudad de Sana, comenzamos nuestra verdadera “obra santa”:

• Estudiamos cuidadosa y minuciosamente toda la documentación que se nos proporcionó, que se refería a toda la economía del país. Esto entonces, no lo ocultaré, nos desconcertó muy seriamente. Por supuesto, asumimos que la solución de este problema para Yemen No. 1 no sería fácil, pero no tan fácil.


• Luego nos dividimos en siete grupos independientes y, habiendo elaborado un plan claro para expediciones en Yemen y viajado por todo el país a lo largo y ancho, regresando a Sanaa y "sumando nuestra investigación" estábamos aún más horrorizados. Aunque honestamente tratamos de no “mostrar” esto al gobierno aburrido del país, que estaba amenazado por un desastre llamado: “Un poco más y Yemen se quedará sin agua en absoluto y por mucho tiempo”.


• Y los principales problemas de deshidratación en Yemen se componían de una gran cantidad de razones que no tuvieron éxito y al mismo tiempo se convirtieron en "un bulto de desastre". Pero luego tuvimos que aislar con urgencia los más importantes. E inmediatamente y al instante empezar con ellos. Porque toda la “lista de problemas de agua dulce” no podría ser resuelta inmediatamente por ningún país del mundo.


• Encargamos doscientos de los últimos desalinizadores industriales de agua de mar y diez mil desalinizadores domésticos de la ciudad kazaja de Mangyshlak. Y plantas desalinizadoras de tan alto nivel todavía estaban en tiempos soviéticos desarrollado por nuestros científicos, y todavía no tienen un solo análogo efectivo en el mundo.
• No, hay destiladores en los Estados Unidos. Pero su rendimiento es comparable al nuestro, son simplemente ridículos y los precios son 10 veces más caros que los nuestros. Eso para las transformaciones a gran escala fue un factor muy importante.


• Habiendo explorado y “perforado” como un colador casi todas las tierras de Yemen, nos dimos cuenta de que el único lugar en este país de montañas y desiertos, donde hay enormes y limpias reservas de agua dulce, era solo una llanura costera llamada “Tihama”. .


• Y allí comenzamos a perforar rápidamente cientos de pozos profundos. Inmediatamente, simultáneamente con la perforación de los "pozos de la vida", comenzamos a construir allí poderosas estaciones de bombeo y a tender tuberías a las regiones más importantes y clave del país. Simplemente no había tiempo para esperar.


• En cada pueblo y ciudad de Yemen, abrimos cursos para toda la población del país, donde les enseñamos cómo ahorrar agua preciosa al regar el futuro cultivo y al usar agua del grifo en el hogar. Les enseñamos cómo construir zanjas de hormigón con pequeños agujeros, como se hace, por ejemplo, en todo Kazajstán y especialmente claramente en Alma-Ata y Uzbek Tashkent.


• Sí, no cuentes todo. Pero estamos felices de haber logrado salvar a Yemen y seguir trabajando allí hasta ahora. Y las cosas están ahí para muchos años. Y las palabras: "Las historias reales de nuestros emigrantes: vida, problemas, trabajo en Yemen sin adornos". Se trata de todos nosotros, para usted y, por supuesto, para todo el pueblo de Yemen.

Tengo muchas ganas de hablar sobre las hazañas literales de nuestra gente en Yemen. Y pasaron allí casi varias veces en un día. Pero esto será más tarde, cuando completemos todo el trabajo planificado, y Yemen se convertirá nuevamente en el "Centro del mundo" de comercio principal y floreciente. Y lo haremos, sin duda, señores y camaradas.

Foto: Voz de Rusia

La intifada que asola Yemen es elogiada en todo el mundo. En cualquier caso, en árabe, ¡seguro! Asaltando los bastiones de la dictadura, la revolución anti-Salekh del sur de Arabia pasa por alto los dolorosos problemas de la sociedad, sin siquiera intentar reformar ligeramente la forma de vida milenaria y los cimientos de la Sharia, que se han convertido en un freno para el progreso, un símbolo de inercia, denso atraso e ignorancia.

Los intelectuales árabes se preguntan: ¿qué, en este caso, es más peligroso? Un régimen totalitario o tradiciones supuestamente consagradas por el Corán: violencia doméstica, poligamia, matrimonios precoces…

¿En qué país del mundo conocerás a una abuela que no llega ni a los treinta? Sí, incluso con toda una camada de nietos. Especificidad nacional de Arabia del Sur. Una prerrogativa puramente yemení, un derecho primordial, por así decirlo, que se ha mantenido inquebrantable e invariable durante siglos. Y cuánto dolor hay detrás de él. Lágrimas de niños. Llorando y sin llorar.

Fátima tiene 14 años. Se casó a los 12 años. Su esposo le dobla la edad. Me habló de su secreto deseo de divorciarse de él, se quejó de la agresividad de su marido, que la golpea a diario. La niña está cubierta de moretones y abrasiones. El tímpano del oído izquierdo resultó dañado por un fuerte golpe.

Hay muchos ejemplos similares del destino de los niños lisiados en Yemen. Fátima se casó no por amor, sino “por acuerdo”, o mejor dicho, el padre vendió el niño a un “hombre adulto” por $200. Así es el perro salchicha... Después de dos años de tortura y vida al día, la niña se escapó con su madre. Sin embargo, la ley de las montañas y las tribus es dura: el fugitivo fue devuelto al seno de la familia, el marido quemó las muñecas y otras baratijas: nada debe recordar a la joven esposa la infancia robada.

Los activistas de derechos humanos han estudiado durante mucho tiempo los "matrimonios tempranos yemeníes", destacando la monstruosa falla social en una sociedad donde las mujeres, si se acostumbra a considerarlas ciudadanas, son solo ciudadanas de segunda clase. Tales matrimonios precoces están prohibidos para adolescentes y hombres jóvenes. Las niñas, de hecho, son vendidas como esclavas, privadas de la oportunidad de ir a la escuela, encarceladas en prisiones familiares, donde se explota sin piedad el trabajo infantil. Y donde domina el camino medieval. Las esposas jóvenes están expuestas a peligros más serios que las mujeres adultas. Así lo reconocen todos los juristas que se ocupan de este tema.

Más allá del umbral del hogar paterno, crueldad y violencia doméstica, insensibilidad y hostilidad de la nueva familia. Arrancadas de las manos de la madre cariñosa, las niñas caen en un infierno viviente.

El 21 de febrero de 2012, el actual presidente de Yemen, Ali Abdullah Saleh, dimite como jefe de Estado. Oremos para que el primer decreto del nuevo gobierno sea un decreto que prohíba los matrimonios precoces. En una fila entre las principales prioridades de la reforma de la sociedad yemení.

El conocido activista de derechos humanos yemení Tawakkul Kurman, ganador del Premio Nobel de la Paz, fue el primero en decir que tanto los niños como las niñas deberían tener derecho a casarse no antes de los 18 años.

“El régimen ha sido derrocado, y la revolución debe ante todo ocuparse de construir una sociedad civil civilizada. Para que nadie pueda reprocharnos que la sangre de los mártires fue derramada en vano”, dijo Tavakkul en una reciente conferencia de prensa en Sana'a.

Según un programa de investigación de la ONU, el cuarenta y ocho por ciento de las mujeres yemeníes se casan siendo niñas. Un caso raro cuando una novia va al altar a los dieciocho años. Pero en el campo, en las aldeas de montaña, en los hábitats de numerosas tribus asentadas, casi todas las casas albergan a una niña llorosa de ocho años, en cuya frágil alma y en su conciencia infantil la pesada sabiduría de su nueva posición: una mujer casada. - no encaja de ninguna manera.

E imagínese, ninguna de estas jóvenes ni siquiera adivina quién es su prometido, por así decirlo. No es su preocupación. Sucede que cuando por fin ven al “elegido del destino”, y aun con rostro barbudo, arrugado y antiestético, las chicas se horrorizan y arremolinan a carcajadas. Que en nueva familia visto como extremadamente desaprobador.

Kyavkab. 16 años. “Ni siquiera pensé en el matrimonio... Mi padre y el padre del futuro cónyuge estaban en la corte y redactaron un acuerdo. Entonces me dijeron: de ahora en adelante eres esposa de un marido.

Sultán. 13 años. “Anhelaba amargamente a mi madre, a mi amada maestra, a nuestra clase y amigas. Aprendí a leer y escribir, pero me considero analfabeto. ¿Por qué necesitas educación, dice tu padre, qué te dará?

Suad. El día de la boda cumplió 14 años. Ella vio a su prometido solo en la noche de bodas ...

Afrah. 16 años. “Mi padre insistió en el matrimonio. Y por eso quería ir a la universidad y aprender a ser abogado. Estoy esperando un bebé".

El mundo, ajeno al amargo destino de los yemeníes, resiente el hecho de que 50 millones de niñas en el tercer mundo se casen entre los 15 y los 19 años.

Según la OMS, la tasa de mortalidad por embarazo prematuro, especialmente cuando la parturienta aún no ha cumplido los quince años. Un organismo que no ha tenido tiempo de formarse como una mujer, la falta de conocimientos elementales, medicinas y medios, ignorancia, prejuicios: todo esto convierte a las jóvenes esposas yemeníes en un verdadero grupo de riesgo. Y no sabemos qué sucede detrás de las enormes puertas de las viviendas de los pueblos, atadas con cobre oscuro, donde la vida gira en un círculo vicioso, oculta a los ojos humanos...

En 1999, el parlamento yemení se encargó de rectificar la situación. Después de un largo debate, llegaron a la conclusión de que la edad de los cónyuges no debería ser contraria a la Sharia islámica. Se llevaban bien en eso. ¿Qué ha cambiado en los últimos años? ¿Cuántas chicas se vendieron por $ 200 sin siquiera hacerlo bien? ¿Qué piensa cualquier intérprete coránico respetado sobre esto?

En 2009 se reencontraron en la misma ocasión. Se decidió determinar la edad de los que contraen matrimonio no menores de 17 años. Pero el Partido Reformista y el gobernante Partido del Congreso Nacional rechazaron el proyecto. Se tomó una decisión vaga: edad madura considere uno en el que el matrimonio no represente una amenaza para la salud de los niños.

Yemen está entrando hoy en una nueva era. La revolución está dispuesta a abolir cualquier cosa, pero considera inviolables problemas y tradiciones tan dolorosas como la poligamia y los matrimonios con quienes no han alcanzado la mayoría de edad. El mal está profundamente arraigado en la sociedad. Es más fácil derrocar al régimen, es más difícil reformar la conciencia.

¿O comenzar una nueva intifada? Desde cero Con la esperanza de que los revolucionarios finalmente vean algo más terrible que la dictadura: nuestra propia inercia, atraso, arcaísmo y oscurantismo...

La revolución podría ganar. Pero si, bajo el canto de fanfarrias y el estruendo de los timbales del triunfo universal, en algún lugar del interior, una niña entra silenciosamente en una casa extraña, con una muñeca bajo el brazo, sollozando como una niña, asustada y confundida, y será presentado a un pecador gigante, voluptuoso, ya saben, caballeros de los rebeldes, - su revolución se ha desperdiciado. Y la sangre fue derramada por ella en vano.

Nadia Khalifa es becaria de investigación en el Centro para los Derechos de la Mujer en el Cercano y Medio Oriente.

Por alguna razón, durante mucho tiempo se ha creído en nuestro país que en Oriente una mujer vive como una esclava: su esposo la ofende y la engaña con sus otras esposas, y ella tiene que caminar por la vida con un velo: en general, no tienes independencia, sino constante opresión masculina.

La mayoría de las mujeres yemeníes también usan abayas y burkas. Solo los ojos son visibles a través de una rendija estrecha. Y realmente no les gusta ser fotografiados, creyendo sinceramente que en una computadora será posible "quitar el velo" de alguna manera y ver el rostro real de la belleza. Es cierto que si el esposo le permite tomar una foto, entonces no hay problemas con las mujeres yemeníes: toman fotos con placer.

Las niñas yemeníes empiezan a casarse a los 16 años. Pero hay excepciones. A menudo, en las familias adineradas, los padres del futuro novio "ordenan" una novia de otra familia adinerada tan pronto como nazca. Hasta la edad de 14 años, a sus padres se les paga kalym (alrededor de 10 mil dólares) y luego se casan. A esta edad, la niña ya sabe hacer casi todo lo que hay que hacer en la casa: cocinar, lavar, limpiar, coser, etc. Pero esto no significa en absoluto que ella misma esté inicialmente en contra. Desde pequeña, ha sido educada de tal manera que realmente le gusta todo. :)
Pero con estudiar en escuelas-institutos, aquí todo es diferente. Cuanto menos aprende una niña todo tipo de ciencias, mejor novia se considera que es. Aunque ahora han aparecido estudiantes en la Universidad de Yemen, y estudian bien, pero, como novias, no tienen mucho éxito. Según los pretendientes, ¡no necesitan física y matemáticas diferentes! La familia, el hogar y los niños son mucho más importantes. :)
Por lo tanto, la mayoría de las niñas (y aún así no todas) estudian solo en escuela primaria donde se escribe y se cuenta.

Por supuesto, cualquier hombre musulmán puede tener 4 esposas. Los hombres yemeníes no son una excepción. Pero incluso aquí no todo es simple. Yemen es, en principio, un país pobre, allí nacen muchos niños de cada mujer, y un hombre debe alimentarlos a ellos y a sus esposas de todos modos. Además de que los padres kalym de cada uno. Por lo tanto, prácticamente no hay harenes en Yemen, y los hombres, por regla general, adquieren 1-2 esposas, no más.
Cierto, en Adén entablamos una conversación con una chica rusa de unos 30 años que se casó con un yemení. Habló de otras chicas rusas. A menudo, cuando nuestra gente envejece, los yemeníes toman a sus segundas esposas, les alquilan apartamentos y nuestra gente no puede hacer nada al respecto.

Bueno, en casa, las mujeres yemeníes son completamente diferentes. En Hodeida, conocimos a un policía, Muhammed, que nos ayudó mucho a registrarnos allí y luego nos invitó a su casa; quería que conociéramos a su familia. Mahoma tenía dos hijos pequeños. Hija de 4-5 años e hijo de 4 meses. Y fue con él que vimos por primera vez cómo se comportan las mujeres yemeníes en casa. Su esposa con hermosos ojos negros tenía unos 28 años, estaba vestida con un vestido de verano brillante, en el que caminamos la mitad de Moscú. Nada de velos y abayas para ti. Mukhamed la besó en la mejilla y nos la presentó como su señora. La mujer se comportó con total libertad, nos trató con jarabe, le dio a Mukhamed una toalla de baño, sin ojos en el suelo, sonrisas exhaustas y falta de felicidad en su rostro. Nos habló a la par de su esposo, sonrió abiertamente y él la miró con admiración. A menos que nos deje tomarle fotos con la cara abierta.
Y Anya y yo hicimos, tal vez, una conclusión muy extraña para las chicas libres europeas: ¿O tal vez, bueno, ella ya tiene esta libertad en el entendimiento de que se ha vuelto aburrido para nosotros? Algo quería ser "oprimido". :)

¡Asama es el hijo de Mahoma! :)

La fotógrafa Stephanie Sinclair ha estado cubriendo el tema del matrimonio precoz durante 13 años. En 2012, fundó Too Young to Wed, una ONG que lucha para acabar con la práctica en todo el mundo.

“Me escondía cada vez que lo veía. No podía soportarlo”, Tahani (de rosa) recuerda sus primeros días como esposa de Majed. Ella tenía 6 años en ese momento y él 25. En esta foto, Tahani posa para una fotografía con su excompañera de clase Ghada, también casada cuando era niña, afuera de su casa en la montaña en la gobernación de Hajja, Yemen. Más de la mitad de las mujeres yemeníes se casan siendo niñas.

Surita Shreshta Balami, de 16 años, grita en protesta cuando la llevan a su casa nueva con su esposo, Bishal Shreshta Balami, durante ceremonia de la boda en la aldea de Kagati en el valle de Katmandú, Nepal, enero de 2007. Los matrimonios precoces son una práctica común en Nepal, y el pueblo de Kagati es conocido por su indulgencia con este fenómeno. Muchos hindúes creen que los dioses bendecirán a su familia si se casan con una chica que aún no ha tenido la regla.

Araceli, 15, amamanta a su bebé, 2014. Según un estudio realizado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas en 2012, el 30% de las mujeres guatemaltecas entre 20 y 24 años se casaron antes de los 18 años. Este porcentaje es mayor en las zonas rurales. Los embarazos adolescentes son tan comunes aquí que existe una ley que obliga a las mujeres menores de 14 años a cesárea porque sus caderas son demasiado estrechas para el parto.

Después de celebrar su boda con sus parientes mujeres, las novias yemeníes, Sidaba de 11 años y Ghaliyahu de 13 años son escoltadas a sus esposos en Sana'a, Yemen, donde las niñas comenzarán una nueva vida, 2010.

Durga Bahadur Balami, de 17 años, rocía polvo rojo sobre la cabeza de Niruta Bahadur Balami, de 14 años, embarazada de nueve meses, durante su boda en la aldea de Kagati en el valle de Katmandú, Nepal, el 23 de enero de 2007. Niruta comenzó a vivir con la familia de su futuro esposo y quedó embarazada cuando recién estaban comprometidos. En algunos círculos, esto es aceptable.

Dos madres jóvenes viajan en el asiento trasero de un automóvil propiedad de la Fundación Samburu Girls. Después de las negociaciones, los líderes comunitarios permitieron que los representantes de la organización llevaran a las niñas a un lugar seguro. Las jóvenes se escaparon de casa porque sus hijos estaban en peligro de muerte. Es una costumbre entre la gente de Samburu no permitir que los jóvenes guerreros se casen. Para tales guerreros, hay chicas a las que se les permite ser utilizadas únicamente para satisfacer necesidades sexuales. Estas niñas no pueden quedar embarazadas ni ser madres. Si se produce un embarazo, la mujer tendrá un aborto o un parto forzado, después de lo cual se matará al niño.

Una mujer aventa granos durante la temporada de lluvias cerca de Bahir Dar, Etiopía. Este país tiene una de las tasas más altas de matrimonios precoces del mundo. Una de cada dos niñas se casa antes de los 18 años, y una de cada cinco, antes de los 15 años. Sin embargo, gracias al trabajo de varias organizaciones, la situación está mejorando gradualmente.

Nujood Ali, dos años después de divorciarse de su marido, 20 años mayor que ella. Se casó a la edad de 8 años. La historia de Nujood conmocionó al público, lo que provocó que el Parlamento redactara una ley sobre la edad mínima para contraer matrimonio.