Han pasado seis años y el piloto aún seguía recordando a su único amigo, el Principito. Una noche, habiendo venido, como de costumbre, a la orilla del mar para admirar las estrellas, vio a una muchacha de extraordinaria belleza.

Las estrellas brillaban en sus ojos y su piel era suave y aterciopelada, como un pétalo de rosa. El piloto no podía quitarle los ojos de encima a la niña, y por su pudor, nunca se atrevería a acercarse a ella. A través de la fuerza de apartar los ojos de ella, lo volvió hacia el cielo, hacia las estrellas.

En el mismo momento, escuchó el sonido de mil campanas: era la voz de una niña que se volvió hacia él con una solicitud insignificante. Pronto comenzaron a hablar y se sentaron junto al mar toda la noche. Le habló de su vida difícil, de la soledad, del Principito y de su caprichosa novia rosa, que le dio amor.

La niña resultó ser una Artista, y el Piloto decidió mostrarle los dibujos que siempre llevaba consigo, con la esperanza de que no lo juzgara con dureza. Para su sorpresa, ella no solo no se rió de su trabajo, sino que fue la segunda persona en todo el mundo que vio en estos dibujos una boa constrictor que se tragaba un elefante, por dentro y por fuera....

Desde esa noche, no se han separado, porque no podían imaginar la vida el uno sin el otro. Resultó que hay tantas cosas en el mundo que pueden hacer juntos: caminar, leer, bailar, comer e incluso estar en silencio.

Dos almas gemelas no necesitan muchas palabras para entenderse, basta un gesto o una mirada. Había una sensación de que se les había abierto otra vida completamente nueva, que ni siquiera habían sospechado antes, y todo lo que había sucedido antes era solo una preparación para esta reunión tan esperada. Y luego venían a menudo a la orilla del mar nocturno, al lugar donde se encontraron, para volver a sentir la felicidad de su primer encuentro.

Cada amor verdadero debería haber una continuación. Y la continuación de este amor fueron sus hijos: un niño y una niña. El mayor era un niño rubio, de pelo rizado, curioso, amable, soñador y simpático, muy parecido a su madre. Su nombre era Amir, que significa "príncipe" en árabe. Idolatraba y protegía a su hermana pequeña. Era una niña muy hermosa, pero caprichosa, porque era la más joven y todos la mimaban. Su nombre era Rose y adoraba a su hermano mayor.

Su pasatiempo favorito era tumbarse a la orilla del mar, contarse diferentes historias y, por supuesto, soñar. Soñaban con viajar, tierras lejanas, las extensiones inexploradas del espacio y mundos extraños, en los que también vivían seres vivos. En esto se parecían mucho a sus padres, quienes siempre fueron amigos para ellos, dispuestos a apoyarlos en los momentos difíciles y darles buenos consejos.

Zorro y Piloto.

Después de la última vez que el Zorro se despidió del Principito, se prometió a sí mismo no volver a encariñarse con nadie más. El dolor de separarse de quien vive en su corazón fue tan atroz que el Zorro decidió que no valía la pena la alegría de la comunicación y el deleite de esperar nuevos encuentros. Pero, ¿qué significan las promesas dadas por la mente en comparación con el sentimiento que te abruma? Son solo palabras llenas de significado inútil.

Por eso, una tarde, el Zorro entró en el jardín, se despidió de las indiferentes rosas (no podía irse sin verlas, porque fueron las últimas en verlas juntas, él y el Principito) y echó a correr. No tenía un objetivo en particular, sabía perfectamente que el Principito se había ido para siempre y era imposible encontrarlo, pero cuando corres, se crea una sensación engañosa de que estás haciendo algo para que tu sueño se haga realidad.

Corrió, corrió, corrió... durmió durante el día, cazó un poco por la noche y volvió a correr. Aproximadamente una semana después, Fox sintió de repente que no solo estaba corriendo, sino que corría hacia algún lugar, incluso más probablemente hacia alguien, se detuvo sorprendido, se sentó y pensó.

¿Y de repente este alguien lo domará? Pero la llamada del corazón es más fuerte que el miedo de la mente, el Zorro ladró, sonrió y se puso en marcha.

No sabía a quién estaba buscando, pero un día, al pasar corriendo junto a un árbol alto en el borde del aeródromo, escuchó un suave repique de campanas de cristal. El zorro se congeló y escuchó, ¡sin duda era el Principito riéndose! Pero el sonido venía de algún lugar arriba. El zorro levantó su hocico y miró a las estrellas, estas sonrieron y respondieron con un melodioso repique. El zorro nunca había visto una estrella riente, estaba asombrado e inmensamente feliz. Acostado en la hierba, comenzó a escuchar la música de la risa del Principito.

De repente, el timbre del cristal tembló y comenzó a disminuir gradualmente. El zorro levantó el hocico alarmado y miró a su alrededor, un hombre caminaba por el campo, el zorro corrió tras él, el timbre se hizo un poco más audible, luego aún más fuerte y quieto ... El zorro se quedó clavado en el lugar y frunció el ceño. . Entendió quién era este hombre y por qué se sentía tan atraído por él.

"¡Piloto! Después de todo, él también se encariñó con el Principito, como yo ", pensó Fox", pero ahora puedo hablar con él sobre nuestro amigo en común, y cuando es completamente insoportable incluso llorar, y lo más importante, él me entenderá y me apoyará.

El zorro se acostó debajo de un árbol y comenzó a esperar, así que algo, y él sabía cómo, ninguna velocidad y destreza se pueden comparar con la capacidad de esperar con paciencia y calma. El propio Fox no se dio cuenta de cómo se quedó dormido.

Se despertó con el sonido de los pasos, levantó el hocico y olió, el olor definitivamente pertenecía a la misma persona que estuvo aquí ayer. Fox se acostó cómodamente y comenzó a observarlo.

El hombre se sentó en el suelo cerca de un árbol, abrió una plancheta y sacó una hoja en blanco, sin darse cuenta de que a continuación cayeron varias pintadas. Masticó su lápiz y observó pensativamente la puesta de sol.

El zorro se acercó sigilosamente a los dibujos dispersos y comenzó a examinarlos con interés. Sin duda, era el Volador, de cada dibujo en adelante, el Zorro se parecía caro al dolor del Principito. Aquí está hablando con Rosa, y aquí está luchando contra baobabs, limpiando volcanes, el Zorro incluso se vio a sí mismo, y casi gimió de nostalgia, pero luego sus ojos se posaron en los dos últimos dibujos. Uno representaba a una boa constrictor tragando un elefante, y la visión del segundo hizo que el pelo del zorro se erizara. Allí estaba la misma boa constrictora y el mismo elefante, pero con detalles tan anatómicos que el Zorro se olvidó de sus penas y ladró indignado.

¡Has cometido un cruel error!

El piloto se estremeció y se dio la vuelta.

¡Debes arreglarlo de inmediato!

Hola, Fox – saludó con moderación el Piloto – ¿Qué hice mal?

¡Dejaste que una boa constrictor se tragara un elefante!

Ah, sí, Lis, lo sé, pero no puedo evitar ni lo uno ni lo otro.

¿Por qué?

Verás, las boas se duermen después de tragarse a su presa, y el elefante es demasiado grande, incluso para esta boa constrictor, y mientras duerme, no puede abrir la boca, por lo que el elefante sigue siendo su prisionero.

Te has vuelto demasiado viejo, Piloto... ¡es todo tan simple! Dibuja una boa constrictor y un elefante por separado, salvarás la vida de dos desafortunados animales.

¡Pero tienes razón, Lis! Todo es tan simple...

Entonces aparecieron dos dibujos más en la colección de Pilot. Y también tenía un amigo y compañero, aunque trataban de no recordar demasiado al Principito, pero aún así todos tenían la sensación de que estaba sentado entre ellos y tomándolos de la mano.

Y luego estaban las noches...

Me dio su risa cuando nos separamos.

¿Por qué lo escucho?

Ambos lo amamos... probablemente por eso.

Pero cuando te vas, las estrellas están en silencio... ¡es tan triste!

¿No nos separemos?

¿De verdad lo quieres?

Desde entonces, se reunían casi todas las noches y tenían conversaciones que solo ellos podían entender...

¿Crees que Rosa lo esperó?

¡Por supuesto! De lo contrario, él y su cordero se sentaron con nosotros durante mucho tiempo. La domó antes de conocernos... y ya sabes lo responsable que es.

¿Crees que volverá?

No... pero SÉ que nos encontraremos.

YO también LO SÉ, pero no tenemos que tener prisa, ¿verdad?

A veces esperar una reunión es parte de la vida y está lejos de ser lo peor, porque mientras esperamos, la fe y la esperanza viven en nosotros.

¿Crees que Sheep no se comió a Rose?

Por supuesto que no, porque dibujé un bozal.

Pero no tiene correa.

Pero la rosa tiene espinas.

¿Y qué?

El mundo no tolera la perfección, una Rosa con un tallo espinoso, temerosa de las corrientes de aire, un bozal sin correa, una Oveja hambrienta... si todo se equipara al ideal, la vida del Principito perderá su sentido.

Y luego estaban las noches de salidas. Las noches más sucias para el Zorro. Se sentó solo en el borde del aeródromo y miró las estrellas. Mientras le sonreían, el Zorro sabía que el Piloto estaba bien, pero lo que más amaba era cuando el zumbido de los aviones que regresaban se acompañaba de las campanas de cristal de la risa del Principito.

XXVI

La gente se sube a los trenes rápidos, pero ellos mismos no entienden lo que están buscando, dijo el principito. - Por lo tanto, no conocen la paz, se precipitan primero en una dirección, luego en la otra...

Luego agregó:

Y todo en vano...

El pozo al que llegamos no era como todos los pozos de azúcar. Por lo general, un pozo aquí es solo un agujero en la arena. Y era un pozo de pueblo real. Pero no había ningún pueblo en ninguna parte, y pensé que era un sueño.

Qué raro, - le dije al principito, - aquí está todo listo: el collar, el balde, la cuerda...

Se rió, tocó la cuerda, comenzó a desenrollar el collar. Y el portón crujió como una vieja veleta que lleva mucho tiempo oxidándose en la quietud.

¿Tu escuchas? - Dijo el principito. - ¡Despertamos al pozo, y cantó!

Tenía miedo de que se cansara.

Sacaré agua yo mismo, - dije, - no puedes hacerlo.

Lentamente saqué el cubo lleno y lo puse de forma segura en el borde de piedra del pozo. El canto de la puerta chirriante todavía resonaba en mis oídos, el agua en el cubo todavía temblaba y los rayos del sol temblaban en ella.

Quiero tomar un sorbo de esta agua”, dijo el principito. Déjame beber...

¡Y me di cuenta de lo que estaba buscando!

Levanté el balde a sus labios. Bebió con los ojos cerrados. Era como la fiesta más hermosa. Esta agua no fue fácil. Nació de un largo viaje bajo las estrellas, del crujido del portón, del esfuerzo de mis manos. Ella fue como un regalo para mi corazón. Cuando era pequeño, los regalos de Navidad brillaban para mí así: el resplandor de las velas en el árbol, el canto del órgano a la hora de la misa de medianoche, las sonrisas cariñosas.

En vuestro planeta, - dijo el principito, - la gente cultiva cinco mil rosas en un jardín... Y no encuentran lo que buscan...

No lo hacen, estuve de acuerdo.

Pero lo que buscan lo pueden encontrar en una sola rosa, en un sorbo de agua...

Sí, por supuesto, acepté.

Y el principito dijo:

Pero los ojos están ciegos. Tienes que buscar con tu corazón.

Bebí un poco de agua. Era fácil respirar. Al amanecer, la arena se vuelve dorada como la miel. Y eso también me hizo feliz. ¿Por qué estaría triste?

Debes mantener tu palabra”, dijo el principito en voz baja, sentándose a mi lado nuevamente.

¿Que palabra?

Recuerda, prometiste... Un bozal para mi cordero... Soy responsable de esa flor.

Saqué mis dibujos de mi bolsillo. El principito los miró y se rió:

Tus baobabs parecen coles...

¡Y estaba orgulloso de mis baobabs!

Y tu zorro tiene orejas... ¡Como cuernos! ¡Y cuanto tiempo!

Y volvió a reír.

Eres injusto, amigo. Después de todo, nunca supe dibujar, excepto boas por fuera y por dentro.

Nada, me tranquilizó. “Los niños entenderán.

Y dibujé un bozal para un cordero. Le di el dibujo al principito y mi corazón se hundió.

Tramas algo y no me dices...

Pero no respondió.

Ya sabes, - dijo, - mañana se cumplirá un año desde que vine a ti a la tierra...

Y callate. Luego agregó:

Caí muy cerca de aquí...

Y se sonrojó.

Y de nuevo, Dios sabe por qué, se hizo pesado en mi alma. Aún así, pregunté:

Entonces, hace una semana, en la mañana en que nos conocimos, ¿no fue por casualidad que vagabas por aquí solo, a mil millas de la habitación humana? ¿Regresaste al lugar donde caíste entonces?

El principito se sonrojó aún más.

Y añadí vacilante:

¿Quizás es porque tiene un año?..

Y de nuevo se sonrojó. No respondió ninguna de mis preguntas, pero sonrojarse significa que sí, ¿no?

Estoy inquieta... - comencé.

Pero él dijo:

Es hora de que te pongas a trabajar. Ve a tu coche. Te esperare aqui. Vuelve mañana por la noche...

Sin embargo, no me calmé. Me acordé del zorro... Cuando te dejas domar, entonces pasa a llorar.

XXVI

No lejos del pozo, las ruinas de un antiguo Pared de piedra. A la noche siguiente, habiendo terminado mi trabajo, regresé allí y de lejos vi que el principito estaba sentado en el borde de la pared, con las piernas colgando. Y escuché su voz.

¿No lo entiendes? - Habló. - No estaba aquí en absoluto.

Probablemente alguien le respondió, porque objetó:

Bueno, sí, fue hace exactamente un año, al día, pero solo que en un lugar diferente...

Caminé más rápido. Pero en ninguna parte cerca de la pared vi u oí a nadie más. Mientras tanto, el principito volvió a responder a alguien:

Bueno, por supuesto. Encontrarás mis huellas en la arena. Y luego espera. Estaré allí esta noche.

Había veinte metros hasta la pared, y todavía no podía ver nada.

Después de un breve silencio, el principito preguntó:

¿Tienes un buen veneno? ¿No me harás sufrir por mucho tiempo?

Me detuve y mi corazón se hundió, pero todavía no entendía.

Ahora vete, dijo el principito. - Quiero saltar hacia abajo.

¡Entonces bajé los ojos y salté! Al pie del muro, levantando al principito, se enroscaba una serpiente amarilla, de esas cuya mordedura mata en medio minuto.

Buscando a tientas el revólver en mi bolsillo, corrí hacia ella a la carrera, pero al sonido de pasos, la serpiente comenzó a fluir silenciosamente a lo largo de la arena, como un arroyo moribundo, y con un sonido metálico apenas audible, desapareció lentamente entre la arena. piedras

Corrí hasta la pared justo a tiempo y agarré a mi principito. Estaba más blanco que la nieve.

¡Qué quieres bebé! exclamé. - ¿Por qué hablas con serpientes?

Desaté su invariable bufanda dorada. Mojó su whisky y lo hizo beber agua. Pero no se atrevió a hacer más preguntas. Me miró seriamente y envolvió sus brazos alrededor de mi cuello. Escuché su corazón latir como un pájaro disparado. Él dijo:

Me alegro de que hayas encontrado lo que estaba mal con tu coche. Ahora puedes irte a casa...

¡¿Cómo lo sabes?!

¡Estaba a punto de decirle que, contra todo pronóstico, logré arreglar el avión!

No respondió, solo dijo:

Y estaré en casa hoy también.

Luego añadió con tristeza:

Todo era de alguna manera extraño. Lo abracé con fuerza, como a un niño pequeño, y sin embargo me parecía que se escapaba, que lo succionaba hacia el abismo y yo no podía detenerlo...

Miró pensativo a lo lejos.

Tendré tu cordero. Y una caja de cordero. Y un bozal...

Y sonrió con tristeza.

He estado esperando mucho tiempo. Pareció volver a sus sentidos.

¿Estás asustada bebé...

¡Pues no tengas miedo! Pero se rió suavemente.

Esta noche voy a estar mucho más asustada...

Y de nuevo me quedé helado con el presentimiento de un problema irreparable. ¿Nunca lo escucho reír de nuevo? Esta risa para mí es como un manantial en el desierto.

Cariño, quiero oírte reír más...

Pero él dijo:

Esta noche cumplirá un año. Mi estrella estará justo encima del lugar donde caí hace un año...

Escucha, cariño, porque todo esto, y la serpiente, y una cita con una estrella es solo un mal sueño, ¿verdad?

Pero no respondió.

Lo más importante es lo que no puedes ver con tus ojos... - Dijo.

Oh, por supuesto...

Es como una flor. Si amas una flor que crece en algún lugar de una estrella distante, es bueno mirar el cielo por la noche. Todas las estrellas están floreciendo.

Oh, por supuesto...

es como el agua Cuando me dejaste beber, esa agua era como música, y todo por el collar y la cuerda... ¿Recuerdas? Ella era muy buena.

Sí, por supuesto... El Principito.

Por la noche mirarás las estrellas. Mi estrella es muy pequeña, no te la puedo mostrar. Eso es mejor. Ella será solo una de las estrellas para ti. Y te encantará mirar las estrellas... Todas ellas se convertirán en tus amigas. Y luego, te daré algo...

Y se rió.

¡Ay, cariño, cariño, cómo me encanta cuando te ríes!

Este es mi regalo... Será como el agua...

¿Cómo es eso?

Cada persona tiene sus propias estrellas. Uno: a los que deambulan, les muestran el camino. Para otros, son solo lucecitas. Para los científicos, son como un problema a resolver. Para mi negocio son oro. Pero para toda esta gente, las estrellas son tontas. Y tendrás estrellas muy especiales...

¿Cómo es eso?

Miras al cielo por la noche, y allí donde vivo, donde me río, habrá una estrella así, y escucharás que todas las estrellas se ríen. ¡Tendrás estrellas que saben reír!

Y él mismo se rió.

Y cuando te consueles (siempre te consuelas al final), te alegrarás de haberme conocido una vez. Tú siempre serás mi amigo. Querrás reírte conmigo. A veces abrirás la ventana así, y estarás complacido... Y tus amigos se sorprenderán de que te estés riendo, mirando al cielo. Y les dirás: "¡Sí, sí, siempre me río, mirando las estrellas!" Y pensarán que estás loco. Que cruel broma te voy a jugar...

Y volvió a reír.

Como si en lugar de estrellas te diera un montón de cascabeles risueños...

Se rió de nuevo. Luego volvió a ponerse serio:

Ya sabes... Esta noche... Será mejor que no vengas.

No te dejaré.

Os parecerá que me duele... Incluso os parecerá que me muero. Así es como sucede. No vengas, no.

No te dejaré.

Pero estaba preocupado por algo.

Verás... También es por la serpiente. De repente te picará... Después de todo, las serpientes son malas. Cualquiera picar para su placer.

No te dejaré.

De repente se calmó.

Es cierto que ella no tiene suficiente veneno para dos ...

Esa noche no lo vi salir. Se deslizó en silencio. Cuando finalmente lo alcancé, caminaba con paso rápido y decidido.

Ah, eres tú... - Dijo solo.

Y tomó mi mano. Pero algo lo estaba molestando.

Tienes razón en ir conmigo. Te dolerá mirarme. Pensarás que me estoy muriendo, pero no es cierto...

Yo estaba en silencio.

Verás... Está muy lejos. Mi cuerpo es demasiado pesado. No puedo llevarlo.

Yo estaba en silencio.

Pero es como dejar caer el caparazón viejo. Aquí no hay nada triste...

Yo estaba en silencio.

Estaba un poco desanimado. Pero aun así hizo un esfuerzo más:

Ya sabes, será muy agradable. También miraré las estrellas. Y todas las estrellas serán como viejos pozos con puertas chirriantes. Y cada uno me dará de beber...

Yo estaba en silencio.

¡Piensa qué divertido! Tú tendrás quinientos millones de campanas, y yo tendré quinientos millones de manantiales...

Y entonces él también se calló, porque empezó a llorar...

Aquí vamos. Déjame dar un paso más.

Y se sentó en la arena porque tenía miedo.

Entonces el dijo:

Ya sabes... Mi rosa... Soy responsable de ella. ¡Y ella es tan débil! Y tan sencillo. Ella solo tiene cuatro espinas miserables, no tiene nada mas para defenderse del mundo...

Yo también me senté porque se me doblaron las piernas. Él dijo:

Está bien, todo ha terminado. Ahora...

Dudó un minuto más y se puso de pie. Y dio un solo paso. Y no podía moverme.

Como un rayo amarillo brilló a sus pies. Por un momento permaneció inmóvil. No gritó. Luego cayó, lentamente como cae un árbol. Lenta e inaudiblemente, porque la arena amortigua todos los sonidos.

XXVIII

Y ahora han pasado seis años... Nunca le he contado a nadie sobre esto. Cuando regresé, los compañeros se alegraron de verme vivo e ileso de nuevo. Yo estaba triste, pero les dije:

Solo estoy cansado...

Y sin embargo, poco a poco, fui consolado. Quiero decir... No realmente. Pero sé que volvió a su planeta, porque cuando amaneció, no encontré su cuerpo en la arena. No fue tan difícil. Y por la noche me gusta escuchar las estrellas. Como quinientos millones de campanas...

Pero aquí está lo asombroso. Cuando dibujé el bozal para el cordero, ¡me olvidé de la correa! El principito no podrá ponérselo a un cordero. Y yo me pregunto: ¿algo se está haciendo allí, en su planeta? ¿De repente el cordero se comió una rosa?

A veces me digo: ¡no, claro que no! El principito siempre cubre la rosa con una tapa de vidrio por la noche y vigila de cerca al cordero...

Entonces estoy feliz. Y todas las estrellas se ríen suavemente.

Y a veces me digo: a veces eres despistado... ¡Entonces todo puede pasar! De repente, una noche, se olvidó de la tapa de cristal, o el cordero salió a escondidas por la noche...

Y entonces todas las campanas lloran...

Todo esto es misterioso e incomprensible. A ti, que también te enamoraste del principito, como a mí, no te importa nada: el mundo entero se vuelve diferente para nosotros porque, en algún lugar en un rincón desconocido del universo, un cordero, que nunca hemos visto, tal vez se comió una rosa desconocida para nosotros.

Echa un vistazo al cielo. Y pregúntese, ¿esa rosa sigue viva o se ha ido? ¿Y si el cordero se lo comiera?.. Y verás, todo será diferente...

¡Y ningún adulto comprenderá lo importante que es esto!

____________

Después de un largo viaje, el Principito regresó a su planeta natal. Estaba tan contento de ver a su única rosa en el mundo, y la rosa se encontró con su amiga con alegría.
El Principito se pasó horas hablando de sus viajes, de su amigo Zorro, al que domó y que vive muy, muy lejos en el vasto planeta Tierra. Y la rosa dijo cuánto extrañaba al Principito y cuán feliz de que finalmente regresara a casa.
Como de costumbre, todas las mañanas el Principito se ponía en orden a sí mismo y a su planeta, cuidaba la rosa y todas las noches admiraba la puesta de sol.
Una mañana, después de que el Principito se hubo limpiado y limpiado el planeta de baobabs, se sentó frente a una rosa y pensó. Pensando en el sentido de la vida...
¿Para qué estoy viviendo? ¿Cuál es el sentido de la vida? ¿Por qué limpio mi planeta de baobabs todos los días?ｻ - se preguntó el Principito. Nunca antes se había hecho tales preguntas y no podía encontrar una respuesta a ellas.
Entonces le preguntó a la rosa, pero la rosa no pudo encontrar nada que decir. Entonces el Principito decidió ir a la Tierra para encontrar allí la respuesta. Y él, después de haberle prometido a su rosa que no se demoraría mucho tiempo, partió.
Después de un tiempo, de repente se encontró en la Tierra. Preguntó a todas las personas que lo encontraron en el camino sobre el significado de la vida, pero nadie realmente pudo explicarle nada. Sin embargo, todos aconsejaron acudir al Sabio, que conoce las respuestas a todas las preguntas.
¿Cuánto tiempo se encontrará el Principito en las mansiones del Sabio? El Sabio llamó al Principito y le dijo: “¿Quién eres? ¿Dónde? ¿Y qué preguntas te atormentan?ｻ Y entonces el Principito habló de sí mismo, de su planeta, de la rosa y le hizo sus preguntas. A lo que el Sabio respondió: “Aunque sabes que los baobabs representan un gran peligro para tu planeta, pero todavía preguntas por qué necesitas eliminarlos, significa que estás buscando otra respuesta a la pregunta. Él realmente lo es. Es solo que “la vida más completa e interesante es cuando una persona lucha con lo que le impide vivir”. Aquí está la respuesta a su primera pregunta. ¿Cuál es el sentido de la vida?... ｫTodo el sentido de la vida radica en la conquista sin fin de lo desconocido, en el eterno esfuerzo por saber másｻ. ｫEl significado de la vida está en la belleza y la fuerza de luchar por metas, y es necesario que cada momento del ser tenga su propia meta elevadaｻ. Respondí a tus preguntas, ahora ve, y deja que toda tu vida sea una aspiración, y luego habrá horas muy hermosas en ellaｻ.
El principito descubrió por sí mismo otra verdad, y no es la última; el Principito aprenderá muchas más verdades, muchos misterios y secretos se abrirán ante él. Lo principal es solo esforzarse por desentrañarlos, esforzarse ｫpor conquistar lo desconocidoｻ, esforzarse, esforzarse, esforzarse...

Para el "Principito" y, a pesar de que los comentarios fueron en su mayoría críticos, en apoyo a la continuación del tema, yo (a pedido e invitación) publico mi propia versión.

Zorro y Piloto. Secuela de El Principito de A. de Saint-Exupery

Después de la última vez que el Zorro se despidió del Principito, se prometió a sí mismo no volver a encariñarse con nadie más. El dolor de separarse de quien vive en su corazón fue tan atroz que el Zorro decidió que no valía la pena la alegría de la comunicación y el deleite de esperar nuevos encuentros. Pero, ¿qué significan las promesas dadas por la mente en comparación con el sentimiento que te abruma? Son solo palabras llenas de significado inútil.

Por eso, una tarde, el Zorro entró en el jardín, se despidió de las indiferentes rosas (no podía irse sin verlas, porque fueron las últimas en verlas juntas, él y el Principito) y echó a correr. No tenía un objetivo en particular, sabía perfectamente que el Principito se había ido para siempre y era imposible encontrarlo, pero cuando corres, se crea una sensación engañosa de que estás haciendo algo para que tu sueño se haga realidad.

Corrió, corrió, corrió... durmió durante el día, cazó un poco por la noche y volvió a correr. Aproximadamente una semana después, Fox sintió de repente que no solo estaba corriendo, sino que corría hacia algún lugar, incluso más probablemente hacia alguien, se detuvo sorprendido, se sentó y pensó.

¿Y de repente este alguien lo domará? Pero la llamada del corazón es más fuerte que el miedo de la mente, el Zorro ladró, sonrió y se puso en marcha.

No sabía a quién estaba buscando, pero un día, al pasar corriendo junto a un árbol alto en el borde del aeródromo, escuchó un suave repique de campanas de cristal. El zorro se congeló y escuchó, ¡sin duda era el Principito riéndose! Pero el sonido venía de algún lugar arriba. El zorro levantó su hocico y miró a las estrellas, estas sonrieron y respondieron con un melodioso repique. El zorro nunca había visto una estrella riente, estaba asombrado e inmensamente feliz. Acostado en la hierba, comenzó a escuchar la música de la risa del Principito.

De repente, el timbre del cristal tembló y comenzó a disminuir gradualmente. El zorro levantó el hocico alarmado y miró a su alrededor, un hombre caminaba por el campo, el zorro corrió tras él, el timbre se hizo un poco más audible, luego aún más fuerte y quieto ... El zorro se quedó clavado en el lugar y frunció el ceño. . Entendió quién era este hombre y por qué se sentía tan atraído por él.

"¡Piloto! Después de todo, él también se encariñó con el Principito, como yo ", pensó Fox", pero ahora puedo hablar con él sobre nuestro amigo en común, y cuando es completamente insoportable incluso llorar, y lo más importante, él me entenderá y me apoyará.

El zorro se acostó debajo de un árbol y comenzó a esperar, así que algo, y él sabía cómo, ninguna velocidad y destreza se pueden comparar con la capacidad de esperar con paciencia y calma. El propio Fox no se dio cuenta de cómo se quedó dormido.

Se despertó con el sonido de los pasos, levantó el hocico y olió, el olor definitivamente pertenecía a la misma persona que estuvo aquí ayer. Fox se acostó cómodamente y comenzó a observarlo.

El hombre se sentó en el suelo cerca de un árbol, abrió una plancheta y sacó una hoja en blanco, sin darse cuenta de que a continuación cayeron varias pintadas. Masticó su lápiz y observó pensativamente la puesta de sol.

El zorro se acercó sigilosamente a los dibujos dispersos y comenzó a examinarlos con interés. Sin duda, era el Volador, de cada dibujo en adelante, el Zorro se parecía caro al dolor del Principito. Aquí está hablando con Rosa, y aquí está luchando contra baobabs, limpiando volcanes, el Zorro incluso se vio a sí mismo, y casi gimió de nostalgia, pero luego sus ojos se posaron en los dos últimos dibujos. Uno representaba a una boa constrictor tragando un elefante, y la visión del segundo hizo que el pelo del zorro se erizara. Allí estaba la misma boa constrictora y el mismo elefante, pero con detalles tan anatómicos que el Zorro se olvidó de sus penas y ladró indignado.

¡Has cometido un cruel error!

El piloto se estremeció y se dio la vuelta.

¡Debes arreglarlo de inmediato!

Hola, Fox – saludó con moderación el Piloto – ¿Qué hice mal?

¡Dejaste que una boa constrictor se tragara un elefante!

Ah, sí, Lis, lo sé, pero no puedo evitar ni lo uno ni lo otro.

¿Por qué?

Verás, las boas se duermen después de tragarse a su presa, y el elefante es demasiado grande, incluso para esta boa constrictor, y mientras duerme, no puede abrir la boca, por lo que el elefante sigue siendo su prisionero.

Te has vuelto demasiado viejo, Piloto... ¡es todo tan simple! Dibuja una boa constrictor y un elefante por separado, salvarás la vida de dos desafortunados animales.

¡Pero tienes razón, Lis! Todo es tan simple...

Entonces aparecieron dos dibujos más en la colección de Pilot. Y también tenía un amigo y compañero, aunque trataban de no recordar demasiado al Principito, pero aún así todos tenían la sensación de que estaba sentado entre ellos y tomándolos de la mano.

Y luego estaban las noches...

Me dio su risa cuando nos separamos.

¿Por qué lo escucho?

Ambos lo amamos... probablemente por eso.

Pero cuando te vas, las estrellas están en silencio... ¡es tan triste!

¿No nos separemos?

¿De verdad lo quieres?

Sí.

¡vamos!

Desde entonces, se reunían casi todas las noches y tenían conversaciones que solo ellos podían entender...

¿Crees que Rosa lo esperó?

¡Por supuesto! De lo contrario, él y su cordero se sentaron con nosotros durante mucho tiempo. La domó antes de conocernos... y ya sabes lo responsable que es.

¿Crees que volverá?

No... pero SÉ que nos encontraremos.

YO también LO SÉ, pero no tenemos que tener prisa, ¿verdad?

A veces esperar una reunión es parte de la vida y no lo peor, porque mientras esperamos, la fe y la esperanza viven en nosotros.

¿Crees que Sheep no se comió a Rose?

Por supuesto que no, porque dibujé un bozal.

Pero no tiene correa.

Pero la rosa tiene espinas.

¿Y qué?

El mundo no tolera la perfección, una Rosa con un tallo espinoso, temerosa de las corrientes de aire, un bozal sin correa, una Oveja hambrienta... si todo se equipara al ideal, la vida del Principito perderá su sentido.

Y luego estaban las noches de salidas. Las noches más sucias para el Zorro. Se sentó solo en el borde del aeródromo y miró las estrellas. Mientras le sonreían, el Zorro sabía que el Piloto estaba bien, pero lo que más amaba era cuando el zumbido de los aviones que regresaban se acompañaba de las campanas de cristal de la risa del Principito.

Un día se conocieron...